Note: English translation is not 100% accurate
ريال مدريد يواصل صحوته.. وبايرن ميونيخ يستعيد قمة «البوندسليغا» ودورتموند نغمة الانتصارات
أرسنال «مسعود» بالصدارة.. وتشلسي ينتزع الوصافة من ليفربول
20 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء




مان يونايتد «منحوس» بتعادله مع ساوثمبتونقدم أرسنال عرضا ممتعا ليفوز 4-1 على نوريتش سيتي وينفرد بقمة الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم بعد تعادل ليفربول 2-2 مع نيوكاسل يونايتد امس. واستفاد تشلسي أيضا من تعثر ليفربول وصعد إلى المركز الثاني بعدما حول تأخره بهدف إلى فوز 4-1 على كارديف سيتي في مباراة شهدت طرد المدرب جوزيه مورينيو في منتصف الشوط الثاني. وأصبح رصيد أرسنال 19 نقطة في صدارة الدروي متقدما بنقطتين على تشلسي وليفربول صاحبي المركزين الثاني والثالث. وافتتح جاك ويلشير أهداف أرسنال في الدقيقة 18 بعد تبادل جميل للكرة بكعب القدم مع اوليفييه جيرو وأضاف مسعود اوزيل الهدف الثاني بضربة رأس في الدقيقة 58. وأضاف ارون رامسي الهدف الثالث بعدما تلاعب بأكثر من مدافع في الدقيقة 83 قبل أن يختتم أوزيل الرباعية بعد خمس دقائق، بينما جاء هدف نوريتش الوحيد بتسديدة جوناثان هوسون في الدقيقة 70.
وفي ستامفورد بريدج وجد مورينيو نفسه متأخرا بعد عشر دقائق بهدف سجله جوردان موتش بعد خطأ دفاعي فادح، لكن ادين هازارد أدرك التعادل بعد متابعة انفراد صمويل ايتو بالمرمى في الدقيقة 33. وأضاف ايتو الهدف الثاني في الدقيقة 66 ثم سجل البديل اوسكار الهدف الثالث في الدقيقة 78 قبل أن يختتم هازارد الرباعية بعد أربع دقائق.
واستقبل مان يونايتد هدفا قرب النهاية ليكتفي بالتعادل على أرضه 1-1 مع ساوثمبتون بعدما كان تقدم بهدف لروبن فان بيرسي في الدقيقة 26. يأتي يونايتد المدافع عن اللقب الذي يعاني كثيرا مع مدربه الجديد ديفيد مويس في المركز الثامن برصيد 11 نقطة فقط ويتقدم بفارق الأهداف على نيوكاسل صاحب المركز العاشر.
واهدر ليفربول فوزا في التناول وسقط في فخ التعادل امام مضيفه نيوكاسل 2-2 على ملعب «سانت جيمس بارك» في افتتاح المرحلة. وفشل ليفربول في استغلال النقص العددي في صفوف اصحاب الارض الذين لعبوا بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 40 اثر طرد المدافع الفرنسي مابو يانغا-مبيوا، واكتفى بالتعادل ليتراجع للمركز الثالث. وكان نيوكاسل البادئ بالتسجيل عبر الفرنسي يوهان كاباي في الدقيقة 23، وأدرك القائد ستيفن جيرارد التعادل في الدقيقة 42 من ركلة جزاء مسجلا الهدف 100 في البريمرليغ والـ 20 من ركلة جزاء. ومنح المدافع الويلزي بول داميت التقدم لنيوكاسل. وأدرك دانيال ستاريدج التعادل لليفربول بضربة رأسية (72).
إسبانيا
واصل ريال مدريد وصيف بطل الموسم الماضي صحوته بتغلبه على ضيفه ملقة 2-0 امس على ملعب «سانتياغو برنابيو» في مدريد في افتتاح المرحلة التاسعة من الدوري الاسباني. ويدين النادي الملكي بفوزه الى مهاجميه الدوليين الارجنتيني انخل دي ماريا الذي سجل الهدف الاول في الدقيقة 46، والبرتغالي كريستيانو رونالدو الذي عزز في الوقت بدل الضائع من ركلة جزاء. وهو الفوز السابع لريال مدريد هذا الموسم والثاني على التوالي بعد الاول على مضيفه ليفانتي 3-2 فتابع صحوته منذ خسارته امام ضيفه وجاره اتلتيكو مدريد 0-1. وعزز ريال مدريد موقعه في المركز الثالث برصيد 22 نقطة. وحصل الويلزي غاريث بايل، بديل موراتا، على ركلة جزاء انبرى لها رونالدو بنجاح (90+1) مسجلا هدفه الثامن هذا الموسم.
ألمانيا
استعاد بايرن ميونيخ حامل اللقب نغمة الانتصارات والصدارة عندما اكرم وفادة ضيفه ماينتس 4-1 على ملعب «اليانتس أرينا» امس في المرحلة التاسعة من الدوري الالماني. وحول النادي البافاري تخلفه بهدف لشون باركر في الدقيقة 44 الى فوز كبير برباعية في الشوط الثاني تناوب على تسجيلها الدوليون الهولندي اريين روبن (50) ونجم المانشافت توماس مولر (52 و82 من ركلة جزاء) والكرواتي ماريو ماندزوكيتش (69).
واستعاد بايرن الصدارة برصيد 23 نقطة بفارق نقطة واحدة امام باير ليفركوزن الفائز على مضيفه هوفنهايم 2-1 في افتتاح المرحلة، وبوروسيا دورتموند الذي استعاد بدوره نغمة الانتصارات عندما تغلب على ضيفه هانوفر بهدف مبكر سجله ماركو ريوس في الدقيقة الرابعة من ركلة جزاء. وارتقى شالكه الى المركز الرابع مؤقتا بفوزه الثمين على مضيفه براونشفايغ 3-2. وتعادل اينتراخت فرانكفورت مع نورمبرغ 1-1، وفيردر بريمن مع فرايبورغ 0-0.