Note: English translation is not 100% accurate
جيان هداف البطولات العربية للمرة الثانية على التوالي
8 يناير 2014
المصدر : الأنباء

بات مهاجم العين الاماراتي الغاني اسامواه جيان اول لاعب يتوج بجائزة الحذاء الذهبي لافضل هداف في البطولات العربية التي تمنحها سنويا مجلة «الحدث الرياضي» اللبنانية.
وتوج جيان هدافا لموسم 2012-2013 بتسجيله 31 هدفا في 26 مباراة اي بمعدل 1.192 هدف في المباراة الواحدة متقدما على هدافي الدوري البحريني سامي الحسيني (البسيتين) والنيجيري اوشيه اوجيا (المحرق) اللذين سجل كل منهما 18 هدفا في 18 مباراة، أي بمعدل هدف في المباراة الواحدة، ثم جاء هداف الدوري اللبناني عماد غدار (الشباب الغازية) وهداف الدوري القطري سيباستيان سوريا اللذان سجل كل منهما 19 هدفا في 22 مباراة اي بمعدل 0.863 هدف في المباراة الواحدة.
وهي المرة السابعة على التوالي التي يحتفظ فيها اللاعبون الأجانب بلقب أفضل هداف في الدوريات العربية، وينالون جائزة الحذاء الذهبي لمجلة «الحدث الرياضي» بعد البرازيلي سلفار (ريكو) مهاجم المحرق البحريني وزميله في النادي ذاته النيجيري الأصل البحريني الجنسية جيسي جون، والبرازيلي فرناندو بيانو مهاجم الجزيرة الاماراتي، والأرجنتيني خوسيه ساند مهاجم العين الاماراتي، والسنغالي أندريه سانغور مهاجم بني ياس الاماراتي، وجيان ايضا الموسم الماضي.
ويبدو ان جيان يسير بقوة نحو الاحتفاظ بلقب الدوري الاماراتي للمرة الثالثة على التوالي فهو سجل 16 هدفا حتى الجولة الـ 13 من دوري 2013/2014، متقدما بثلاثة أهداف على مهاجم النصر ابراهيما توريه، واذا ما واظب على وتيرته التهديفية هذه فمن المحتمل أن يحتفظ بلقب هداف الدوريات العربية للسنة الثالثة على التوالي أيضا.
جيان أعاد المعدل التهديفي لهداف العرب الى نسبة هدف أو أكثر في المباراة (1.192) بعدما كان اللاعب نفسه أنزل المعدل الى ما تحت هدف واحد في موسم 2012 (0.954) ولكنه كان أفضل مما حققه السنغالي سانغور مهاجم بني ياس الاماراتي في موسم 2010-2011 (0.818).
وبفوز جيان بجائزة الحذاء الذهبي التي تحمل الرقم 34 (بدأت المسابقة في موسم 79-80) انفردت الامارات بالرقم القياسي لعدد مرات الفوز بالجائزة الذي كانت تشارك فيه مع السعودية بـ8 ألقاب لكل منهما، في حين فازت قطر 5 مرات وكل من عمان والكويت (4) والبحرين (3) والأردن(2) ومرة لكل من سورية واليمن ولبنان.