Note: English translation is not 100% accurate
اتحاد الكرة اللبناني ينشر أسماء الحكام الموقوفين
18 يناير 2014
المصدر : الأنباء
بيروت – ناجي شربل
دخل الاتحاد اللبناني لكرة القدم عهدا غير مسبوق، بإعلانه أسماء الحكام الذين يتم وقفهم عن العمل وقيادة المباريات، إذ أشار في تعميمه الأخير، إلى توقيف الحكم الاتحادي وراطان ماطوسيان ستة اشهر، على خلفية ارتكابه أخطاء في مباراة السلام زغرتا والصفاء التي اجريت في زغرتا قبل شهرين.
وتحفظ أعضاء اللجنة التنفيذية للاتحاد في البداية عن التشهير بالحكام، معتبرين انه لا يجوز هز صورة الحكم لدى الجمهور.إلا أنهم جوبهوا بمواقف معترضة، قال إصحابها إنه يتم التشهير بلاعبين وإداريين من أركان الأندية بإعلان إيقافهم، فلم التمييز مع الحكام.
ولعل ما شجع رئيس الاتحاد م. هاشم حيدر على إعادة طرح مسألة إعلان توقيف الحكام في تعاميم الاتحاد، ورود دراسة من أحد الأعضاء، تشير إلى قيام اتحادات وطنية أوروبية وأفريقية وآسيوية بالتشهير بالحكام الموقوفين.
إلا أن الحادثة الأهم، كانت اتصال الحكم ماطوسيان بعضو اللجنة التنفيذية رئيس لجنة الحكام جورج شاهين، سائلا إياه عن عدم ايكاله لقيادة احدى مباريات دور الـ 16 لمسابقة كأس لبنان. ورد شاهين متفاديا ابلاغ ماطوسيان باستبعاده عن قيادة المباريات لــ 6 أشهر، لكنه سارع إلى الطلب من اللجنة التنفيذية إعلان قرار التوقيف، تفاديا لمزيد من الإحراج.