Note: English translation is not 100% accurate
ماتا «طوق النجاة» لـ مان يونايتد.. والمنقذ لمويس
26 يناير 2014
المصدر : الأنباء

سيجلب خوان ماتا صانع لعب منتخب اسبانيا سلاسة في الاداء ومهارات تسعد الجماهير عندما يكمل انتقاله إلى مان يونايتد لكن بطل الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم المترنح يحتاج إلى أكثر من ذلك لإعادة موسمه الى الطريق الصحيح. وهناك الكثير من الأمور بحاجة للتطوير في يونايتد بشكل عاجل وانضمام ماتا الوشيك ـ مقابل 37 مليون جنيه استرليني (61.06 مليون دولار) وفقا لتقارير صحافية ـ هو خطوة كبيرة في الاتجاه الصحيح.
وربما تمثل الصفقة البداية الحقيقية للمدرب ديفيد مويس في يونايتد وتدشين عهد جديد بعد اعتزال اليكس فيرغسون في نهاية الموسم الماضي عقب 27 عاما في المسؤولية.
وتلقي صفقة ماتا أيضا بشكوك حول مستقبل صانع لعب اليابان شينجي كاجاوا الذي انضم الى يونايتد قادما من بوروسيا دورتموند منذ 18 شهرا لكنه لم يثبت نفسه مطلقا في استاد اولد ترافورد.
وافتقر يونايتد للسلاسة في الاداء هذا الموسم. ومن المفترض أن يوفر اللاعب الاسباني الابداع خلف المهاجمين واذا حصل على فرصة اللعب بحرية في الملعب فانه سيضيف اداء لا يمكن التنبؤ به وهو أمر يحتاجه يونايتد بشدة. وسيكون حدوث تفاهم سريع مع فان بيرسي وروني حاسما رغم أن ماتا سيحتاج أيضا الى مساندة قوية من خط الوسط وهو مركز شغله يوما ما القائد القوي السابق روي كين.
ويحتاج ماتا الى اللعب بانتظام مع اقتراب نهائيات كأس العالم بالبرازيل في يونيو وسينضم الى فريق يتوق الى منقذ بعد ستة أشهر كارثية في ظل قيادة المدرب الجديد مويس.
ولايزال يونايتد يمتلك القدرات المالية والسحر وقوة الجذب التي يمكنه من خلالها اغراء أفضل لاعبي العالم حتى اذا حدث ما لا يمكن تخيله وفشل في التأهل لدوري أبطال اوروبا في الموسم القادم.