Note: English translation is not 100% accurate
«الأتلتي» يقبض على صدارة «الليغا».. و«البرسا» يكتسح بيتيس
«صلاح» يقود تشلسي لسحق ستوك.. و«السيتيزينز» يتفنن أمام ساوثمبتون
6 ابريل 2014
المصدر : الأنباء


تصدر تشلسي مؤقتا اثر فوزه على ضيفه ستوك سيتي 3-0 امس في افتتاح المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الانجليزي لكرة القدم.على ملعب ستامفورد بريدج وأمام اكثر من 41 الف متفرج، افتتح المصري محمد صلاح المنتقل مطلع العام الحالي من بازل السويسري، التسجيل لتشلسي بعدما تلقى عرضية متقنة من الصربي نيمانيا ماتيتش (32).
وفي الشوط الثاني، حصل تشلسي على ركلة جزاء بعد عرقلة اندي ويلكينسون لمحمد صلاح نفذها فرانك لامبارد وصدها الحارس لتعود الى لامبارد الذي اعادها الى الشباك (61).
وعزز البرازيلي ويليان بالهدف الثالث اثر تمريرة من المصري محمد صلاح (72).
ورفع تشلسي رصيده الى 72 نقطة.
كما لقن مان سيتي ضيفه ساوثمبتون درسا قاسيا بفوزه عليه 4-1.
فعلى ملعب الاتحاد، ضغط مان سيتي منذ البداية وحصل على ركلة جزاء في وقت مبكر عندما ارتكب لوك شو خطأ ضد البوسني ادين دزيكو في المنطقة المحرمة انبرى لها الايفواري يايا توريه مسجلا الهدف الاول لاصحاب الارض.
وعادل ساوثمبتون بالطريقة ذاتها بعد خطأ من المدافع الارجنتيني بابلو زاباليتا ضد جاك كورك فاحتسبت ركلة جزاء نفذها ريكي لامبرت بنجاح (37).
وشهدت نهاية الشوط الاول تكثيفا للهجوم من جانب الفريق المحلي، فأعاد له الفرنسي سمير نصري التقدم بعد تمريرة مناسبة من الاسباني دافيد سيلفا (46)، وعزز دزيكو هذا التقدم بالهدف الثالث اثر تمريرة من المدافع الصربي الكسندر كولاروف (49).
وفي الشوط الثاني، زاد السيتي غلته بهدف رابع عن طريق المونتينيغري ستيفان يوفيتيتش بديل دافيد سيلفا، مستفيدا من عرضية الاسباني الآخر خيسوس نافاس (81)، ليرفع «السيتيزينز» الذي يملك مباراتين مؤجلتين، رصيده الى 70 نقطة.وعلى ملعب «سانت جيمس بارك»، حقق مان يونايتد والذي غاب عدد من اساسييه ابرزهم واين روني، على مضيفه نيوكاسل برباعية بيضاء افتتحها في الشوط الاول الاسباني خوان ماتا من ركلة حرة (39).
وفي الشوط الثاني، عزز ماتا تقدم فريقه بالهدف الثاني بعد ان تابع كرة وصلته من المكسيكي خافيير هرنانديز (50)، واكد هرنانديز فوز فريق «الشياطين الحمر» بالهدف الثالث بمساندة الياباني شينجي كاغاو (54)، واكمل البديل البلجيكي عدنان يانوزاي الرباعية بعد تمريرة من ماتا (93).
وسقط استون فيلا امام ضيفه فولهام بهدف لغرانت هولت (70) مقابل هدفين لكيران ريتشاردسون (61) والكولومبي هوغو روداليغا (86 من ضربة رأس).
إسبانيا
حافظ اتلتيكو مدريد اسبوعا جديدا على الصدارة بفوزه الصعب جدا على ضيفه فياريال 1-0 في المرحلة الثانية والثلاثين من الدوري الاسباني.فعلى ملعب فيسنتي كالديرون، خاض اتلتيكو اللقاء في غياب عدد من ابرز لاعبيه منهم صاحب المركز الثاني في ترتيب الهدافين دييغو كوستا وغابي والتركي اردا توران بسبب الاصابة او الايقاف.وقدم الفريقان عرضا متكافئا في الدقائق العشر الاولى وتبادلا تهديد المرميين، وحصل اتلتيكو على ركلة ركنية في الجهة اليمنى نفذها كوكي وتابعها راوول غارسيا برأسه استقرت في قلب المرمى (14).وفي الشوط الثاني، كانت الافضلية الميدانية لفياريال الذي هدد مرمى البلجيكي تيبو كورتوا في مناسبات عديدة خصوصا في الدقائق العشر الاخيرة، لكنه فشل في تحويل النتيجة لصالحه، فيما كان لاعبو اتلتيكو في موقف لا يحسدون عليه حيث كانوا يعدون الدقائق للافلات من التعادل او حتى الهزيمة، ليرفع «الأتلتي» رصيده الى 79 نقطة.
كما تغلب برشلونة الثاني وحامل اللقب على ريال بيتيس 3-1 على ملعب نوكامب وامام نحو 82 الف متفرج.
وزج الأرجنتيني خيراردو مارتينو مدرب برشلونة بتشكيلة شبه أساسية، وسيطر فريقه في بداية اللقاء وضغط بشكل كبير وواضح فحصل التشيلي الكسيس سانشيز على ركلة جزاء انبرى لها الأرجنتيني ليونيل ميسي (15).
ومالت الكفة بشكل واضح خصوصا في الدقائق الاخيرة لصالح ريال بيتيس الذي عجز عن هز شباك الفريق الكاتالوني.
وسجل جوردي فيغويراس مونتل خطأ في مرماه عندما حاول قطع عرضية الى بدرو (67).
ورد ريال بيتيس على الفور بواسطة البديل روبن كاسترو (68).
وحصل برشلونة على ركلة جزاء ثانية وترجمها ميسي الى هدف ثالث (86) رفاعا رصيده الى 25 هدفا.
ألمانيا
اكتفى شالكه بنقطة واحدة من تعادله مع مضيفه فيردر بريمن 1-1، ومني بايرن ميونيخ بهزيمته الاولى في 54 مباراة امام مضيفه اوغسبورغ 0-1 في المرحلة التاسعة والعشرين من الدوري الالماني.
في المباراة الاولى، بكر فيردر بريمن ـ المتعثر هذا الموسم ـ في زيارة شباك ضيفه الساعي الى انهاء الموسم في مركز وصيف البطل، عبر الارجنتيني فرانكو دي سانتو (15).
وعادل شالكه بواسطة لاعب منتخب شباب المانيا ليون غورتسكا بتسديدة من داخل المنطقة (33).
ورفع شالكه رصيده الى 55 نقطة.
وعلى ملعب «اس جي ال ارينا»، لقي بايرن ميونيخ، المتوج قبل مرحلتين بطلا للموسم الثاني على التوالي، اول هزيمة هذا الموسم في الدوري وهي الاولى في 54 مباراة منذ ان سقط امام باير ليفركوزن 1-2 في 28 اكتوبر 2012 عندما كان بقيادة يوب هاينكيس.وسجل ساشا مولدرز الهدف لاوغسبورغ الوافد الجديد على البطولة في الدقيقة 31 بعد تلقيه كرة بينية من دانيال ماير.
كما حول بوروسيا دورتموند، الثاني ووصيف بطل اوروبا وألمانيا تخلفه امام ضيفه فولفسبورغ 0-1 الى فوز ثمين 2-1 على ملعب سيغنال ايدونا بارك وامام 80 الف متفرج.