Note: English translation is not 100% accurate
رين للثأر من غانغان في كأس فرنسا
3 مايو 2014
المصدر : الأنباء
يبحث رين عن لقبه الاول منذ نحو اربعين سنة عندما يلتقي غانغان في المباراة النهائية لكأس فرنسا لكرة القدم في ديربي منطقة بريتاني على ملعب فرنسا في ضاحية سان دوني الباريسية.
ويسعى رين الى اول لقب كبير في تاريخه منذ عام 1971 عندما توج بلقب مسابقة الكأس للمرة الثانية بعد الاولى عام 1965، علما بأنه خسر نهائي 1922 و1935 و2009 امام غانغان بالتحديد 1-2 عندما كان الاخير في الدرجة الثانية، كما يطمح الى تعويض خسارته نهائي كأس الرابطة امام سانت اتيان العام الماضي (0-1).
ويأمل رين الذي يملكه الملياردير فرنسوا بينو الثأر من غانغان، الذي نشأ النجم العاجي ديدييه دروغبا في صفوفه ويبلغ عدد سكان مدينته الواقعة على مقربة من المحيط الاطلسي 7 الاف فقط.
وتبلغ ميزانية فريق رين 44 مليون يورو هذا الموسم وهي الثامنة في فرنسا، لكن اسمه ارتبط بخيبات الامل مقارنة مع الامكانات المالية الهائلة لمالكه الذي انفق عليه بطريقة منطقية خلافا لباريس سان جرمان وموناكو.
لكن مدرب رين فيليب مونتانييه فضل عدم الحديث عن الثأر واصر على ان فريقه يجب الا يخضع للضغوط، معتبرا ان غانغان اصبح في عداد الدرجة الاولى لا بل فاز على رين مرتين ذهابا وايابا 2-0، لكنهما يحتلان مركزين متدنيين في «ليغ 1».
وتأهل رين على حساب انجيه 3-2 فيما اقصى غانغان موناكو القوي 3-1 في الوقت الاضافي.
من جهته، اعتبر مدرب غانغان ونجم رين السابق جوسلان غورفينيك ان نهائي الكأس يأتي في وقت مناسب في ظل تراجع فريقه في الدوري: «هذه مباراة بين فريق كبير وآخر صغير من حيث الامكانات، لكن المستوى قريب بينهما، ستكون مباراة مفتوحة».
ويعول غورفينيك على مهاجمه المالي مصطفى ياتاباريه صاحب 7 اهداف في المسابقة، كما تعافى ليونيل مايس، الناجي الوحيد من نهائي 2009، من اصابة لحقت به.