Note: English translation is not 100% accurate
«التانغو» إلى الدور الثاني
ميسي يفك شفرة إيران في الوقت القاتل
22 يونيو 2014
المصدر : الأنباء

قاد الساحر الأرجنتيني ليونيل ميسي منتخب بلاده للتأهل إلى الدور الثاني من نهائيات كأس العالم لكرة القدم عقب الفوز على نظيره الإيراني 1-0 في الوقت القاتل في الجولة الثانية ضمن المجموعة السادسة على ملعب جيوفير نادور ماغاليس بمدينة بيلو هوريزونتي أمس.
ورغم الفوز، لم يقدم المنتخب الأرجنتيني الأداء المنتظر، وظهر بشكل متواضع للغاية، وكان قريبا للغاية من تلقى خسارة مستحقة، لولا سوء الحظ الذي لازم لاعبي إيران الذين أهدروا عدة فرص مؤكدة في الشوط الثاني، بجانب الظلم التحكيمي الذي تعرض له المنتخب الآسيوي بعدما تغاضى حكم المباراة الصربي ميلوراد مازيتش عن احتساب ركلة جزاء مستحقة لإيران في الشوط الثاني، قبل أن يخطف ميسي نجم برشلونة الإسباني هدف الفوز في الدقيقة الثانية من الوقت المحتسب بدل الضائع في الشوط الثاني ليمنح المنتخب الأرجنتيني 3 نقاط غالية.
ويعد هذا الهدف هو الثاني لميسي في المونديال البرازيلي، والثالث في تاريخ مشاركاته مع الأرجنتين في كأس العالم.
وارتفع رصيد الأرجنتين بهذا الفوز إلى 6 نقاط، ليظل متربعا على الصدارة، ويتأهــــل إلى الـــدور الثاني رســــميا بغض النظر عن نتيجة مباراته الأخيرة في المجموعة مع نيجـــيريا يوم الأربعـاء المقــــبل، فيما تجمد رصيد إيران عند نقطة وأصـــبح يتعين عليه الفوز على منـتخب البـوسنة في لقائهما الأخير.
ويعد هذا الفوز هو الأول للأرجنتين في تاريخ لقاءات الفريقين، بعدما تعادلا 1-1 في المباراة الودية الوحيدة التي جرت بينهما في شهر مارس عام 1977، كما يعتبر هو الرابع في تاريخ لقاءات الأرجنتين مع المنتخبات الآسيوية في كأس العالم.
وكانت الأرجنتين قد فازت في جميع مبارياتها الثلاث السابقة مع منتخبات القارة الصفراء في المونديال، علما بأن المنتخب الإيراني هو ثالث منتخب آسيوي يواجه منتخب التانغو بعد منتخبي اليابان وكوريا الجنوبية.
وبات خافيير ماسكيرانو رابع لاعب ارجنتيني يخوض 100 مباراة دولية وذلك لدى مشاركته في مباراة فريقه ضد ايران.