Note: English translation is not 100% accurate
نصري يُلمح إلى الاعتزال دولياً
5 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء

المح لاعب الوسط الفرنسي سمير نصري الى توجهه للاعتزال دوليا، معربا عن انزعاجه من الانتقادات التي تطاله في فرنسا لانها تضايق عائلته.
وغاب نصري (27 عاما) عن المنتخب الفرنسي خلال نهائيات مونديال 2014 بسبب علاقته المتوترة مع المدرب ديدييه ديشان.
«لقد اتخذت القرار، قبل فترة لكني سأعلن عنه عندما يكون الوقت مناسبا»، هذا ما قاله نصري في مقابلة مع موقع «سكاي سبورتس»، دون ان يحدد ما هو القرار الذي اتخذه، مضيفا «لم افز بأي شيء مع المنتخب الوطني وبالتالي من الأسهل اتخاذ هذا القرار الذي سيكون أصعب لو فزت بشيء ما، عندما تلعب لفريق كبير وتخوض الكثير من المباريات، فسيكون من السهل التوصل الى هذا القرار».
وقد حظي نصري بـ«مساندة» في اثارة الجدل من صديقته انارا اتانيس التي دفعت بديشان الى التقدم بشكوى ضدها بعد ان وجهت اليه الشتائم لعدم اختياره صديقها ضمن التشكيلة التي خاضت مونديال 2014 في البرازيل.
وكتبت اتانيس في صفحتها على موقع تويتر بعد كشف تشكيلة فرنسا من قبل ديشان «فرنسا الى الجحيم، ديشان الى الجحيم.. بئس المدرب»، ثم سخرت من المنتخب الفرنسي بعد الخروج من الدور ربع النهائي أمام ألمانيا (0-1) بسبب «غياب الرجال الحقيقيين».
واعرب نصري عن انزعاجه من تناوله في وسائل الإعلام الفرنسية لان ما يحصل يزعج عائلته لكن لا يؤثر عليه شخصيا لانه معتاد على هذا الأمر، مضيفا «أريد ان اسعدهم (عائلته) والمنتخب الوطني لا يجعلهم سعداء».