Note: English translation is not 100% accurate
فان غال: لن أتحدث عن انتقال فيدال
18 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء
رفض مدرب مان يونايتد لويس فان غال الإدلاء بأي تعليقات حول مدى التقدم الذي أحرزته إدارة النادي على سبيل ضم ارتورو فيدال لاعب خط وسط يوفنتوس، وقال إنه لن يتناول هذا الأمر على الملأ في الفترة القادمة.
وكانت التقارير قد ربطت بقوة في الفترة الأخيرة بين النجم الشيلي الذي يبلغ من العمر 27 عاما والمان يونايتد حيث أشارت أنباء إلى أن مسؤولي الأولد ترافورد مستعدون لشرائه مقابل مبلغ يصل إلى حوالي 40 مليون يورو حتى على الرغم من أن إدارة اليوفي أكدت تمسكها به.
وقال فان غال، في تصريحات أدلى بها إلى الصحافيين، إنه لن يتحدث علنا عن موضوع شراء فيدال، مؤكدا أنه لن يتناول هذا الأمر إلا مع إد وودوارد نائب الرئيس التنفيذي لنادى مانشستر فقط.
وأضاف المدرب الهولندي «انني لن أتحدث بشأن فيدال أو أي أمور أخرى تتعلق بالانتقالات مع الصحافيين بل سأتناولها فقط مع مسؤولي النادي وعلى رأسهم وودوارد».