Note: English translation is not 100% accurate
كيــن: الخوف من المجهول منعني من الانتقال لـ «الملكي»
9 أكتوبر 2014
المصدر : الأنباء
ادعى أسطورة وسط مان يونايتد روي كين أنه كان على وشك الانتقال لصفوف ريال مدريد بعد انتهاء دوره في مسرح الأحلام عام 2005، إلا أن خوفه من المجهول جعله يعطي ظهره للنادي الملكي ويوافق على البقاء في المملكة المتحدة بانضمامه إلى سيلتك الاسكتلندي في موسمه الأخير مع كرة القدم.
والمعروف أن مساعد مدرب جمهورية ايرلندا وأستون فيلا الحالي، جاء إلى مان يونايتد عام 1993 قادما من نوتينغهام فورست، وخلال فترة تواجده في أولد ترافورد، حقق نجاحات هائلة أبرزها حصوله على لقب الدوري الإنجليزي سبع مرات، بالإضافة إلى أربعة كؤوس محلية ولقب دوري أبطال أوروبا عام 1999، لكن بعد تدهور علاقته بالسير أليكس فيرغسون، وجد نفسه مجبرا على الرحيل عام 2005، ليذهب بعد ذلك إلى سيلتك الاسكتلندي الذي قضى فترة غير ناجحة قبل أن يتخذ قرار الاعتزال النهائي في صيف 2006.
وقال كين في كتاب سيرته الذاتية الجزء الثاني: «كان وكيلي قد أعطاني رقم هاتف إميليو بوتراجينيو، لذا أخذت هاتفي معي في كل مكان، وبينما كنت جالسا في المرحاض، تلقيت اتصالا منه وقال لي (انظر روي..سنكون سعداء إذا جئت إلى هنا)، ومجلس الإدارة كان ينتظر وضع اللمسات الأخيرة لإنهاء الصفقة».
وأضاف: «كان يجب أن أقبل اقتراح ريال مدريد لأنه كان التحدي الأكثر إثارة وقلت لنفسي كان ينبغي أن أكون هناك، وهذا كان سيتطلب مني تعلم الثقافة الإسبانية واللغة، وفي المقابل كنت سأستمر هناك لمدة موسم ونصف، ولكنني لم أكن إيجابيا، وربما يكون الخوف من المجهول هو ما منعني من الذهاب لريال مدريد».
رفضت أخذ رقم بيكام
من جهة أخرى كشف كين أن سير أليكس فيرغسون طلب منه الحصول على القميص رقم 7 بدلا من ديفيد بيكام، لكنه رفض وتمسك بقميصه الذي كان يرتديه في ذلك الوقت.
وأصبح القميص رقم 7، الذي يعد أشهر قمصان مان يونايتد، متاحا في عام 1997، بعد اعتزال قائد الفريق السابق إريك كانتونا، قبل أن يحصل عليه بيكام في وقت لاحق، لكن اللاعب الايرلندي السابق ادعى أن المدرب الإسكتلندي لم يكن يرغب في حصول بيكام عليه.
وقال كين في كتاب سيرته الذاتية: «شارة القيادة أمر مهم، لكن هناك أيضا بعض الأرقام التي تحظى بأهمية. في مانشستر يونايتد الرقم 7 هو رقم أيقوني».
وأضاف: «عندما غادر إريك كانتونا، كان هناك جدل من الذي سيحصل عليه ومن الذي سيحصل على شارة القيادة. كنت مرتاحا جدا حول هذا الموضوع، الرقم 7 ارتداه برين روبسون قبل كانتونا، ومن قبلهما جورج بيست».
وتابع: «المدرب جلبني إلى مكتبه وقال لي أنه يريد أن أرتدي الرقم 7، لكني قلت إنني لا أفكر في ذلك، فرد «أعرف أن بيكام يريده، وأنا لا أريد أن أمنحه هذا القميص».
وأنهى كلامه: «لقد وقعت مع مان يونايتد وأنا في سن الـ 16، وكنت مرتاحا مع قميصي رقم 16، قلت له أعطيه لبيكام، وبالفعل حصل بيكام عليه، ثم جاء رونالدو بعد ذلك وحصل عليه».