Note: English translation is not 100% accurate
«حذاء» سواريز.. ذهبي
17 أكتوبر 2014
المصدر : الأنباء
تسلم النجم الأوروغواياني لويس سواريز جائزة الحذاء الذهبي كأفضل هداف لموسم 2013-2014 في حفل أقيم بمدينة برشلونة الإسبانية.
وسجل سواريز الموسم الماضي مع فريق ليفربول 31 هدفا في 33 مباراة، ليتوج بلقب هداف الدوري الإنجليزي، دون تسجيل أي ركلة جزاء، وتقاسم الجائزة مع البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم ريال مدريد الإسباني، لكنه تسلمها في حفل مستقل.
وسلم أسطورة «الليفر» ومدربه السابق كيني دالغليش الجائزة لمهاجم برشلونة الجديد. ويعد الهداف التاريخي لأوروغواي أول من يسجل أكثر من 20 هدفا مع نادي ليفربول خلال نسختين متتاليتين من «البريمييرليغ» بعد روبي فاولر. وتم تقاسم الحذاء الذهبي للمرة الثالثة في تاريخ الجائزة، حيث منحت من قبل للبلغاري خريستو ستويتشكوف والمكسيكي هوغو سانشيز (1989-1990) والفرنسي تييري هنري والأوروغواياني دييغو فورلان (2004-2005).
وأحرز سواريز على مدار أربعة مواسم مع «الريدز» 69 هدفا في 110 مباريات وصنع 23 هدفا، منها 13 في موسمه الأخير.
وأبدى المهاجم المشاكس لويس سواريز تحمسه لخوض أول مباراة رسمية مع فريقه الجديد برشلونة أمام الغريم الأزلي ريال مدريد في كلاسيكو الكرة الإسبانية يوم 25 من الشهر الجاري بعد انتهاء عقوبة إيقافه. وصرح سواريز أثناء تسلمه جائزة الحذاء الذهبي «خوض أول مباراة في سانتياغو برنابيو سيكون أمرا رائعا».
وأضاف نجم ليفربول الإنجليزي السابق «إنني مستعد للعب أي مباراة، قبل المشاركة في مباراتي السعودية وعمان مع المنتخب لم أكن في قمة مستواي، الآن أنا جاهز بنسبة 100%». ووجه سواريز الشكر لكل من دعمه وسانده للفوز بالحذاء الذهبي، وخص بالذكر زوجته وأبناءه، وذلك خلال الحفل الذي أقيم ببرشلونة. وعن إمكانية تأقلمه سريعا مع «البارسا»، أجاب هداف أوروغواي التاريخي «هذا أمر يرجع لي، في كل فريق لعبت له كنت أبذل كل ما بوسعي، أنا في الفريق الذي طالما حلمت أن أتواجد فيه».أما عن العقوبة الطويلة التي امتدت منذ مونديال البرازيل، فتحدث قائلا: «في البداية كنت أشعر بالألم، لكن الآن اندمج بشكل جيد، وأشعر بسعادة كبيرة».