Note: English translation is not 100% accurate
أكد أنهما أرادا السفر لتقديم مساعدات إنسانية
فقدان الاتصال بجزائري فرنسي وزوجته اليابانية بعد توجههما إلى سورية
30 ديسمبر 2014
المصدر : طوكيو - أ ف ب
اعلنت السلطات اليابانية انها تسعى للحصول الى معلومات عن رجل فرنسي-جزائري وزوجته اليابانية غادرا طوكيو مطلع نوفمبر متوجهين الى مناطق يسيطر عليها تنظيم الدولة الاسلامية في سورية وانقطعت اخبارهما منذ ذلك الحين.
وقال مصدر قريب من الملف ان الرجل وزوجته وهما مسلمان وفي العشرين من العمر دخلا الى تركيا اولا ثم توجها الى الحدود السورية. وهناك فقدت السلطات اثرهما.
وذكرت الصحف اليابانية ان الحكومة اليابانية وسفارة فرنسا في طوكيو اللذين علما بخططهما حاولا ردعهما عن السفر بدوvن جدوى.
وقد اكد الشابان انهما يريدان السفر بهدف تقديم مساعدة «انسانية» ونفيا رغبتهما في المشاركة بالمعارك في المنطقة.
ويذكر ان عدد المسلمين في اليابان قليل وبخلاف هذه الحادثة لم يتم التحدث عن توجه الكثير منهم الى سورية.