Note: English translation is not 100% accurate
جيمس يقود كافالييرز إلى نهائي «الشرقية»
16 مايو 2015
المصدر : الأنباء

حجز كليفلاند كافالييرز بطاقته الى الدور النهائي للمنطقة الشرقية للمرة الاولى منذ 6 اعوام بعدما تقدم على مضيفه شيكاغو بولز 4-2 في سلسلة مواجهتهما ضمن الدور الثاني من «بلاي اوف» دوري كرة السلة الاميركي للمحترفين بالفوز عليه 94-73، فيما فرض هيوستن روكتس مباراة سابعة حاسمة على لوس انجيليس كليبرز بالفوز عليه في عقر داره 119-107.
على ملعب «يونايتد سنتر» وامام 22695 متفرجا، قاد «الملك» ليبرون جيمس فريقه القديم الجديد كليفلاند كافالييرز الى الفوز الثالث على التوالي على شيكاغو بولز والثاني على التوالي في عقر دار الأخير بتحقيقه ثنائية مزدوجة (دابل دابل)، حيث سجل 15 نقطة مع 11 تمريرة حاسمة وكان على بعد متابعة واحدة لتحقيق الثلاثية المزدوجة.
وفي المباراة الثانية على ملعب «ستايبلس سنتر» وأمام 19417 متفرجا، فرض هيوستن روكتس الذي يخوض الدور الثاني للمرة الاولى منذ 2009 والحالم بإحراز اللقب للمرة الأولى منذ أن توج به مرتين على التوالي عامي 1994 و1995 بقيادة المدرب رودي توميانوفيتش والاسطورتين حكيم اولادجوان وكلايد دريكسلر، مباراة سابعة حاسمة على لوس انجيليس كليبرز بالفوز عليه في عقر داره 119-107.
وهو الفوز الثاني على التوالي لهيوستن روكتس على لوس انجيليس كليبرز والثالث في سلسلتهما في الدور الثاني فأدرك التعادل 3-3 وبات قريبا من بلوغ نهائي المنطقة الغربية كونه يستضيف المباراة السابعة الحاسمة على ارضه الاحد المقبل.
في المقابل، أهدر لوس انجيليس كليبرز الفرصة الثانية على التوالي لبلوغ نهائي المنطقة الغربية للمرة الأولى في تاريخه من أصل 11 مشاركة في البلاي اوف حتى الآن منذ أن بدأ مشواره في الدوري عام 1970 (كان حينها بافولو برايفز)، لأنه كان يتقدم على هيوستن روكتس 3-1.