Note: English translation is not 100% accurate
تمديد فترة الصيانة الشاملة للمنشآت
«الوفرة» يخرج من الخدمة لأجل غير مسمى
28 مايو 2015
المصدر : الأنباء

شيفرون: التوقف سيستمر حتى تحل مشكلات التشغيل
أحمد مغربي
علمت «الأنباء» من مصادر نفطية مسؤولة أن اللجنة التشغيلية للعمليات المشتركة في الوفرة اتخذت قرارا أمس تمديد فترة الصيانة في حقل الوفرة المشترك مع السعودية لأجل غير مسمى.
وذكرت المصادر أن اللجنة التشغيلية المشتركة وافقت على تمديد الصيانة بالإجماع وذلك لحين حلحلة جميع الأمور والمشاكل العالقة بين الطرفين.
وقالت إن تمديد إغلاق حقل الوفرة النفطي المشترك من الواضح انه يسير على خطى إغلاق حقل الخفجي المشترك بالجانب السعودي المستمر منذ نوفمبر الماضي، لكنها استدركت بأن هناك محاولات لإحياء المفاوضات لحل المشاكل العالقة بين البلدين.
وأشارت الى أن اللجنة الفنية المشتركة المشكلة على مستوى الوزارات (النفط ـ الشؤون الاجتماعية والعمل ـ الخارجية) ناقشت على مدار الأسبوعين الماضيين القضايا العالقة بين الطرفين، إلا أن عودة الإنتاج من الوفرة مرتبط بشكل رئيسي بعودة الإنتاج من الخفجي.
وذكرت أن التعليمات التي صدرت من اللجنة التشغيلية لحقل الوفرة تتلخص في ضرورة الحفاظ على الأصول قدر الإمكان، والاستمرار في عمليات الصيانة المخطط لها لاستيفاء الفترة المقررة.
وأضافت: «الصيانة التي تقوم بين شركتي نفط الخليج وشيفرون حقيقة وأظهرت عمليات الصيانة الدورية مدى تعرض الوحدات والمنشآت لعمليات تأكل كبيرة لاسيما وان بعض المعدات كان ينبغي استبدالها منذ 10 سنوات».
وأكدت المصادر انه لم يتم ضخ غاز النيتروجين والمواد الكيميائية في الأنابيب النفطية في الآبار والمنشآت في الوفرة، وذلك يدل على أن عمليات الإغلاق للصيانة لن تستمر طويلا.
من جهة ثانية، توقعت المصادر أن تعقد اللجنة الفنية الوزارية اجتماعا لها في الرياض خلال اليومين القادمين لحسم الملف الشائك بين البلدين.
إلى ذلك، نقلت «رويترز» عن المتحدثة باسم شركة شيفرون الأميركية الكبرى سالي جونز أن الإنتاج في حقل الوفرة النفطي البري المشترك بين السعودية والكويت سيظل متوقفا حتى يتم حل المشكلات التي تعوق التشغيل.
وقالت سالي جونز في بيان «الصعوبات الحالية المتعلقة بالحصول على تصاريح العمل والمواد الخام أثرت على عمليات الشركة».
وأضافت جونز «بينما تتواصل الجهود مع جميع الأطراف المعنية لحل المشكلة فإن شيفرون العربية السعودية والشركة الكويتية لنفط الخليج أوقفتا الإنتاج في المنطقة البرية المقسومة، وسيظل الإنتاج متوقفا حتى يتم حل المشكلة».
تجدر الإشارة إلى انه جرى إغلاق الحقل في 11 مايو لمدة أسبوعين لإجراء أعمال صيانة كان مخططا لتنفيذها في شهر سبتمبر المقبل لحين حل المشاكل العالقة بين البلدين.