Note: English translation is not 100% accurate
رحيل رائد الإحصائيات في الـ «NBA»
25 يونيو 2015
المصدر : الأنباء
توفي هارفي بولاك الذي أعاد اكتشاف فن جمع الإحصائيات في الدوري الأميركي للمحترفين في كرة السلة منذ موسمه الأول، عن 93 عاما أول من أمس الثلاثاء.
واخترع مدير الإحصائيات والعلاقات الإعلامية في فيلادلفيا سفنتي سيكسرز وسلفه فيلادلفيا ووريرز أشياء شائعة في المحصلة الإحصائية في دوري «ان بي اي» راهنا، بينها تعداد الكرات الساحقة، الأخطاء التقنية والمتابعات الهجومية والدفاعية.
وقال مفوض الدوري ادم سيلفر: «لم يكن هناك أبدا دوري محترفين من دون هارفي بولاك الذي كان ضمن عائلة ان بي اي منذ مطاردته الإحصائيات مع فيلادلفيا ووريرز، لقد وثق تاريخ الدوري لنحو 70 عاما بشغف، فضول وأخلاقيات عمل لا هوادة فيها».
وتابع: «لقد كان هارفي سفيرا للعبة وسنفتقده كثيرا».
وعمل بولاك مساعد مدير إعلانات مع ووريرز في الموسم الافتتاحي 1946-1947 وأصبح مدير العلاقات الإعلامية في 1952.
وكان بولاك مسجل الإحصائيات في هيرشي، بنسلفانيا، عندما حقق ويلت تشامبرلاين رقمه القياسي بتسجيله 100 نقطة لووريرز، وكان هو من كتب علامة «100 نقطة» الشهيرة التي حملها تشامبرلاين بعد المباراة.