Note: English translation is not 100% accurate
«روزيتا» يرصد وفرة الأكسجين بالغلاف الجوي لـ «تشوري»
31 أكتوبر 2015
المصدر : باريس - أ.ف.پ
رصد المسبار الاوروبي «روزيتا» وجود الاكسجين بوفرة في الغلاف الجوي للمذنب «تشوري»، ما يشكل «مفاجأة تامة» فيما اعتبر علماء انه ينبغي ربما اعادة النظر في النماذج حول تشكل النظام الشمسي.
وقد يكون هذا الاكسجين اقدم من نظامنا الشمسي العائد الى 4.6 مليارات سنة على ما اظهرت دراسة نشرتها مجلة «نيتشر».
وقالت كاثرين التفيغ من جامعة برن (سويسرا) المشاركة في اعداد الدراسة «انه الاكتشاف الاكثر اثارة للدهشة حتى الان بشأن المذنب» 67 بي/تشوريوموف- غيراسيمنكو الذي يواكبه المسبار «روزيتا» منذ 15 شهرا.
وهي المرة الاولى التي يعثر فيها على الاكسجين الجزيئي على مذنب مع انه تم رصده في اجسام سماوية اخرى مجلدة مثل اقمار المشتري وزحل.
والاكسجين الجزيئي هو الاكسجين الموجود على شكل جزيئات تلتحم في كل منها ذرتان من الاكسجين، على غرار ما هو موجود في كوكب الارض بحالة غازية.
وقال اندريه بيلير من جامعة ميتشيغن (الولايات المتحدة) المشارك ايضا في الدراسة لوكالة فرانس برس «ينبغي ربما تعديل نماذجنا الحالية حول تشكل النظام الشمسي لانها لا تشمل وجود الاكسيجين على مذنب» وهو رأي تؤيده كاثرين التفيغ. فمن الصعب جدا ان يرصد الاكسجين الجزيئي من مسافات بعيدة، فلم يكن ممكنا للعلماء ان يلاحظوا من مراقباتهم الارضية وجوده على مذنبات.
وجهاز قياس الطيف الضوئي «روزينا» هو احد الاجهزة الاساسية في مهمة روزيتا، وهو يجري قياسات للغازات بدأت في سبتمبر 2014، وتنتهي في مارس 2015 مع اقتراب المذنب من الشمس.
وتمكن هذا الجهاز من رصد اكسجين بنسبة ما معدله 4% في السحابة التي تشكل ذنب المذنب، وقد ترتفع هذه النسبة الى 10%.
ويقول اندري بيلير «انها نسبة عالية، وهكذا يكون الاكسجين هو الغاز الرابع من حيث نسبة وجوده في المذنب، بعد بخار المياه واول اكسيد الكربون وثاني اكسيد الكربون».
ويضيف «نعتقد ان هذا الاكسجين قديم جدا، اي انه يعود الى ما قبل تشكل المجموعة الشمسية» التي يقع فيها كوكب الارض. وفوجئ العلماء لكون هذا الاكسجين شديد التفاعل ويمكن ان يتحول كيميائيا بسهولة.
ويرجح الباحث ان يكون الاكسجين حافظ على وجوده على سطح المذنب من خلال التسلل والاحتباس داخل حبيبات الجليد.