Note: English translation is not 100% accurate
بلاتر وبلاتيني يتسلمان قرار إيقافهما
10 يناير 2016
المصدر : الأنباء

أعلنت الغرفة القضائية في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) أنها سلمت الرئيس الموقوف للمنظمة السويسري جوزيف بلاتر ورئيس الاتحاد الأوروبي الفرنسي ميشال بلاتيني حيثيات قرار إيقافهما لمدة 8 سنوات عن ممارسة أي نشاط كروي.
وجاء في بيان للفيفا «أن الغرفة القضائية في لجنة الأخلاق المستقلة سلمت السيد بلاتر والسيد بلاتيني حيثيات القرار الصادر في ديسمبر 2015».
وتابع بيان الاتحاد الدولي «أن الغرفة القضائية تؤكد الوفاء بالتزامها بتقديم الأسباب التي أدت إلى اتخاذ قرار الإيقاف لبلاتر وبلاتيني في النصف الأول من يناير 2016».
وأضاف: «بعد تسلمهما أسباب القرار، يمكنهما التقدم باستئناف أمام لجنة الاستئناف».
وفي حال رفض استئناف بلاتر وبلاتيني أمام هذه اللجنة، فإنه يمكنهما حينها الطعن بقرار إيقافهما أمام لجنة التحكيم الرياضي (كاس).