Note: English translation is not 100% accurate
أفرجوا عنه بعد 20 عاماً في السجن.. والسبب: محاكمة غير عادلة!
25 مارس 2016
المصدر : الأنباء - نيويورك ـ أ.ف.پ
ألغت محكمة في نيويورك حكما بالسجن صدر في حق ريتشارد روساريو في جريمة قتل ارتكبت في منطقة برونكس العام 1996 بعدما أمضى 20 عاما في السجن، معتبرة انه لم يلق محاكمة عادلة.
وبموجب إلغاء الحكم الذي ينص على عقوبة تراوح بين 25 عاما والسجن مدى الحياة، افرج عن روساريو في ختام الجلسة.
ويبلغ روساريو الآن الاربعين من العمر وقد يخضع لمحاكمة اخرى ما ان تعيد أجهزة المدعية العامة في برونكس دارسيل كلارك النظر في الملف.
وأتى إلغاء العقوبة بعد سلسلة من الاجراءات المماثلة طالت جرائم ارتكبت في نيويورك في الثمانينيات والتسعينيات.
ففي منطقة بروكلين وحدها اعيد النظر فيما لا يقل عن مائة قضية تم الغاء الأحكام الصادرة في 19 منها.
والكثير من هذه القضايا مرتبط بالشرطي لويس سكارسيلا المتهم بتزوير وثائق للايقاع بأشخاص أبرياء.
وكشف القاضي روبرت توريس الذي الغى الحكم الاربعاء خصوصا انه لم يتم استجواب اي من الشهود التسعة المحتملين الذين اعطى روساريو اسماءهم خلال التحقيق.
وقال روساريو ان جميع هؤلاء يمكنهم ان يؤكدوا وجوده في فلوريدا في يوم وقوع الجريمة الا ان محاميه لم يسع يوما الى الاتصال بهم.
وقد استقبل القرار بالتصفيق في قاعة المحكمة على ما ذكر تلفزيون محلي.
وفي 19 يونيو 1996 اصيب خورخي كولازو البالغ 17 عاما برصاصة في الرأس اطلقها رجل لاذ بعدها بالفرار، بعد دقائق قليلة على مشادة كلامية في برونكس.
وقد تعرف شاهدان من بين اشخاص كثر كانوا في المكان عند وقوع الحادث، على ان ريتشارد روساريو هو مطلق النار. وقد صدر الحكم في حقه العام 1998.
وقالت المدعية العامة دارسيل كلارك في بيان ان المحامي الذي دافع عن روساريو خلال محاكمته لم يكن «مفيدا».