Note: English translation is not 100% accurate
ريال مدريد يتسلح بالماضي أمام «لعنة الألمان»
12 ابريل 2016
المصدر : الأنباء
يملك ريال - بطل أوروبا عشر مرات وهو رقم قياسي - تاريخا حافلا من الانتفاضات في برنابيو وسبق أن فاز 5-1 على ديربي كاونتي في كأس أوروبا 1975 رغم الخسارة 4-1 في إنجلترا.
وتفوق ريال مدريد 3-0 على إنترناسيونالي ليبلغ نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 1985 بعد الخسارة ذهابا 2-0 وحينها حذر خوانيتو لاعب الوسط منافسه الإيطالي، قائلا: «90 دقيقة في برنابيو فترة طويلة جدا».
ونجح ريال أيضا في التعويض في مباريات الإياب أمام سيلتيك وأندرلخت ورد ستار بلغراد وبروسيا مونشنغلادباخ، لكن سمعة الفريق في تحقيق ذلك تراجعت لأنه لم يتأهل بعد الخسارة ذهابا منذ فاز 2-0 على بايرن ميونيخ في إياب دور الثمانية 2002 وأحرز حينها اللقب.
ومنذ ذلك الحين خسر ريال ثماني مرات في مباريات الذهاب بالأدوار الإقصائية بدوري الأبطال وفشل في التأهل في كل مرة. وخسر ريال 3-2 في مجموع مباراتي قبل النهائي أمام يوفنتوس العام الماضي وفاز 2-0 على بروسيا دورتموند في قبل نهائي 2013 بعد الخسارة 4-1 ذهابا.
ومنذ معجزة برن عام 1954، عندما قهر منتخب ألمانيا نظيره المجري الرهيب، يحب الألمان كلمة «معجزة»، وهو ما يفسر تسيد عنوان «معجزة فولفسبورغ» للصفحات الأولى من الصحف الألمانية الصادرة بعد الفوز على ريال مدريد.
لوقت طويل دار الحديث حول «اللعنة الألمانية» لريال مدريد، واعتقد الجميع أن الفريق الإسباني تجاوزها العام قبل الماضي، عام رفع كأس دوري الأبطال الأوروبي «العاشرة» والذي شهد دهس الريال بقوة لشالكه في دور ثمن النهائي، وبعدها بروسيا دورتموند في ربع النهائي، وأخيرا رباعية مذلة لبايرن ميونخ في أليانز أرينا في نصف النهائي.
لكن بعيدا عن المعجزة واللعنة، يتمتع الألمان بـ«خصال» عديدة تميزهم في كرة القدم أشهرها الكفاح حتى نهاية المباراة، والقتال على كل كرة كما لو كانت الأخيرة، وكذلك فعل الأمور على أفضل نحو ممكن.
والسؤال المطروح حاليا هل تعود لعنة الفرق الألمانية على نادي ريال مدريد في دوري الأبطال أم ان النادي الملكي قادر على العودة من بعيد؟