Note: English translation is not 100% accurate
عودة توازن العرض والطلب على النفط خلال 2016
3 مايو 2016
المصدر : رويترز
وزير الطاقة الاميركي: توقعات بخفض الإنتاج إلى 600 ألف برميل يومياً خلال العام الحاليقال وزير الطاقة الأميركي إرنست مونيز إنه يتوقع عودة التوازن بين العرض والطلب على النفط العالمي خلال عام تقريبا.
وقال مونيز للصحافيين امس بعد اجتماع وزراء طاقة الدول السبع الكبرى في كيتاكيوشو بجنوب غرب اليابان: «لا اعتقد أن الارتفاع الأخير في الأسعار شيء يدفع الشركات لتغيير اتجاهات الاستثمار بناء عليه».
وأضاف: «عدد منصات النفط في الولايات المتحدة منخفض للغاية.. تبدو إعادة التوازن بين العرض والطلب على مستوى العالم ممكنة بشدة، ونتحدث هنا عن إطار زمني عام تقريبا. قد يغير ذلك تحركات السوق، لكن من الناحية الهيكلية من الواضح أننا سنواصل حيازة مخزونات نفط كبيرة للغاية».
واستطرد «مازلنا نواجه خللا».
وقال مونيز نقلا عن توقعات وزارة الطاقة إن من المتوقع انخفاض الإنتاج الأميركي بمقدار 600 ألف برميل يوميا خلال العام الحالي مقارنة بمعدل الإنتاج قبل عام حيث استجاب المنتجون لانخفاض أسعار النفط الخام.
وفيما يتعلق بسوق الغاز الطبيعي المسال، قال مونيز إن الصادرات بدأت، حيث وافقت الولايات المتحدة على شحن أكثر من 120 مليار متر مكعب من الغاز الطبيعي سنويا إلى دول خارج اتفاقية التجارة الحرة.
واضاف: «غادرت أول ست أو سبع شحنات من الغاز الطبيعي المسال خليج المكسيك إلى ثلاث دول من بينها اليابان».
من جهته اخرى، تراجعت أسعار النفط خلال تداولات أمس عن أعلى مستوياتها منذ بداية 2016 بعد أن فاق تأثير زيادة الإنتاج في الشرق الأوسط تراجع الإنتاج في الولايات المتحدة وهبوط الدولار.
وزاد إنتاج أوپيك من النفط الخام في أبريل إلى 32.64 مليون برميل يوميا مقتربا بذلك من أعلى مستوياته في الآونة الأخيرة.
كما عززت روسيا - أكبر مصدر للنفط خارج أوپيك - صادراتها الشهرية من النفط الخام المنقول بحرا بأكثر من 7% إلى 3.117 ملايين برميل يوميا في أبريل.
وجرى تداول خام القياس العالمي مزيج برنت في العقود الآجلة خلال التعاملات أمس عند 46.77 دولارا للبرميل بانخفاض 60 سنتا عن آخر تسوية.
وهبط سعر الخام الأميركي 40 سنتا إلى 45.52 دولارا للبرميل.