Note: English translation is not 100% accurate
الحذاء البني يغلق أبواب حي المال والأعمال في لندن في وجه الطامحين إلى وظيفة
3 سبتمبر 2016
المصدر : (أ ف ب)
ذكر تقرير حكومي بريطاني ان انتعال حذاء بني اللون مع بزة ينظر اليه على انه ينم عن ذوق غير رفيع ويمكن ان يغلق ابواب حي المال والاعمال في لندن امام الطامحين الى العمل في اوساط المال.وقال رئيس لجنة تنقل العاملين آلن ميلبرن "من الصادم ان نرى استمرار بعض المدراء بالحكم على المرشحين الى وظيفة من منطلق انتعالهم احذية بنية اكثر من منطلق موهبتهم ومؤهلاتهم".واوضح تقرير اللجنة انه قيل لاحد المرشحين الى وظيفة "انت ممتاز لكنك لا تروق لنا (..) فربطة العنق التي تضعها فاقعة بعض الشيء".واضاف التقرير ان مصارف الاستثمار "لا توظف شبابا من اوساط فقيرة لانها تختار العاملين فيها من وسط نخبوي جدا" يأتون من 6 الى 7 جامعات عريقة "وتوظف اشخاصا يتشاركون الثقافة نفسها".فطريقة الكلام واللبس واللهجة والتصرف هي بالنسبة لها باهمية المعارف والمؤهلات على ما ذكر التقرير.ودعا التقرير القيمين على المصارف الى تنويع الاوساط الاجتماعية لموظفيهم.