Note: English translation is not 100% accurate
ايردينغ يقود متز لهزيمة نانت
12 سبتمبر 2016
المصدر : الأنباء
واصل متز عودته الموفقة الى دوري الدرجة الأولى الفرنسي لكرة القدم وذلك بفوزه على مضيفه نانت 3-0 أمس في المرحلة الرابعة.
وهذا الفوز الثاني على التوالي لمتز الذي غاب عن دوري الأضواء الموسم الماضي والثالث من اصل اربع مباريات، علما بأن هزيمته الوحيدة جاءت على يد باريس سان جرمان حامل اللقب (0-3 خارج قواعده).
ويدين متز الذي يشرف عليه لاعبه السابق فيليب هينشبرغر (دافع عن ألوان الفريق طوال مسيرته من 1977 حتى 1992)، بفوزه الأول في معقل نانت منذ الثاني من فبراير عام 2000 حين تغلب على الأخير 3-1، الى التركي مولود اردينغ المعار اليه من هانوڤر الألماني، اذ سجل الأهداف الثلاثة (18 و45 و78 من ركلة جزاء).
وهذا الهدف الخامس لايردينغ في اربع مباريات (سجل ثنائية في مرمى ليل خلال المرحلة الاولى) ليسهم بشكل أساسي في رفع رصيد متز الى 9 نقاط في المركز الثاني بفارق الأهداف امام بوردو ونقطة خلف موناكو المتصدر.
وفي المقابل تجمد رصيد نانت عند 3 نقاط بعد ان مني بهزيمته الثالثة على التوالي مقابل فوز حققه في المرحلة الافتتاحية على حساب مضيفه ديجون (0-1)، ما سيضع مدربه الجديد رينيه جيرار تحت ضغط كبير.
وتغلب رين على كاين 2-0.