Note: English translation is not 100% accurate
ما شهدناه من دمار في الضاحية لم نره في البوسنة
الخميس
2006/9/14
المصدر : الانباء
عدد المشاهدات 1268
وختم بالقول: لقد قمت مع زميلي صباح اليوم (امس) بزيارة منطقة الضاحية الجنوبية، وقد هالني ما رأيته من حجم الدمار الذي لم اعاينه من قبل حتى في البوسنة والهرسك ولا في اي مدينة مدمرة اخرى، وبرأيي ان ما قامت به اسرائيل من دمار في الضاحية الجنوبية هو من اعظم الاخطاء التي ارتكبتها وسأنقل انطباعاتي هذه الى المسؤولين الاسرائيليين فور لقائي بهم.
وأشدد على انه لا حل عسكريا في المنطقة، انما يجب علينا العمل سويا من اجل ارساء السلام، ونحن كاشتراكيين اوروبيين ندعو جميع المعنيين بأزمة الشرق الاوسط الى استغلال هذا الوقت المتاح لايجاد حلول سلمية.
بدوره، تحدث وزير خارجية لوكسمبورغ فقال: يسرني وجودي في لبنان مع رئيس الاحزاب الاشتراكية الاوروبية بول راسموسن، نحن نشكل عائلة مهمة في اوروبا فيما يختص بتاريخ الاشتراكيين الذين يضعون مبدأ السلام في سلم اولوياتهم، واعتقد انه مع مطلع القرن الحادي والعشرين على كل الزملاء الذين يضطلعون بتفويض في اطار السلام ان يسعوا الى تحقيق هدفهم.
واضاف: لقد اجتمعت بالرئيس فؤاد السنيورة للمرة الثانية بعد لقائي الاول معه في لوكسمبورغ، وقد تمكن من ان يلخص بجمل مختصرة تاريخ لبنان ونظرته المستقبلية، لقد اخبرنا عن السنوات الثلاثين الماضية التي مر خلالها لبنان بعدة حروب، مؤكدا انه في تاريخ الامم يبدو ان حدوث الازمات بين وقت وآخر يكون حافزا لدى هذه الشعوب لاعادة البناء والانطلاق من جديد، من هنا سنسعى نحن كاوروبيين الى تفعيل هذه النظرة الواقعية الى الامور.
نحن كأحزاب اشتراكية اوروبية نؤمن بأننا لا يمكن ان نعيش على كوكب، حيث لا وجود سوى لقوة وحيدة ترسم لنا الطريق، فنحن نؤمن بالتعددية واحترام وجود ورأي الآخر، وبالتالي فإن «الاحادية» لا يمكن ان تتناسب مع القرن الحالي الذي يتسم بمظاهر الديموقراطية والرفاهية والازدهار، لأن مبدأ الحوار بين الشعوب والامم اساسي وعلينا انتهاجه، ولذلك علينا اقناع جميع الاطراف في المنطقة باعتماد هذا المبدأ، نحن في مركب واحد، ونسعى كأوروبيين لايجاد حل مقبول وسلمي لقضية الاسلحة النووية في المنطقة، ونأمل ان نتوصل بالتالي الى حل ديموقراطي في موضوع تخصيب اليورانيوم في ايران لمصلحة المنطقة والانسانية.
تجدر الاشارة الى ان الوفد يغادر عصر اليوم لبنان متوجها الى فلسطين للقاء ممثلي السلطة الفلسطينية ولقاء المسؤولين الاسرائيليين، على ان يرفع تقريرا مفصلا الى الاتحاد الاوروبي عن تصوره لحلول متاحة في منطقة الشرق الاوسط.
اقرأ أيضاً