Note: English translation is not 100% accurate
تشوركين : لم يعد بإمكان روسيا التمهل بشأن المساعدات الإنسانية لأوكرانيا
22 أغسطس 2014
المصدر : (أ ش أ)
أكد مندوب روسيا الدائم لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين أنه لم يكن بإمكان روسيا أن تتمهل في إيصال المساعدات الإنسانية إلى سكان جنوب شرقي أوكرانيا، نظرا للحاجة الماسة إليها ولإمكانية تلفها .وقال تشوركين في تصريح صحفي حسبما أفادت وكالة أنباء "إيتار تاس" مساء اليوم تعقيبا على قرار موسكو بعبور القافلة الحدود الأوكرانية، : "نظرا لوجود حاجة ماسة للمساعدات الإنسانية، ولإمكانية تلف بعض البضائع، وخاصة أغذية الأطفال، تم اتخاذ هذا القرار بإدخالها إلى الأراضي الأوكرانية " .. وتابع " لقد أبلغنا الصليب الأحمر والأوكرانيين بأنه لم يعد بإمكاننا الانتظار " .وأضاف تشوركين قائلا " أنه بحلول صباح اليوم اتضح أن الطرف الأوكراني يماطل، لافتا إلى أن قافلة المساعدات الإنسانية الروسية كانت قد وصلت إلى الحدود الأوكرانية 14 أغسطس الجاري " .