Note: English translation is not 100% accurate
قتيلان بإطلاق نار أثناء قمع مخالفات البناء في صور
22 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

بيروت ـ محمد حرفوش
أثناء قيام دوريات تابعة لقوى الأمن الداخلي بمؤازرة الجيش اللبناني بقمع مخالفات البناء على الاملاك العامة في محلة المساكن الشعبية شرق مدينة صور جنوب لبنان، تجمهر الاهالي واعترضوا القوى الامنية لمنعها من القيام بمهامها، ما استدعى الاخيرة الى اطلاق النار في الهواء، وأدى ذلك الى مقتل شخصين هما: الفلسطيني وسام الطويل واللبناني علي ناصر الدين، عندها قام الاهالي باحراق سيارة تابعة لقوى الأمن الداخلي في منتصف الطريق التي قطعوها بالاطارات المطاطية.
هذا وقد عقدت قيادتا أمل وحزب الله ظهر امس اجتماعا في دار بلدية الغبيري لمعالجة الوضع المتردي في الجنوب والضاحية ومحيط المطار اذ اكد المجتمعون على رفع الغطاء عن المخالفين من جميع الأطراف.