Note: English translation is not 100% accurate
تبادل الاتهامات بين السلطة والمعارضة السورية حول انفجار أنبوب للنفط في حمص
9 ديسمبر 2011
المصدر : دمشق ـ أ.ف.پ

ذكرت وكالة الأنباء السورية الرسمية (سانا) والمرصد السوري لحقوق الإنسان ان انفجارا وقع أمس في أنبوب للنفط بغرب حمص (وسط سورية).
وأعلنت سانا ان «مجموعة إرهابية مسلحة استهدفت بعملية تخريبية خطا لنقل النفط الخام في منطقة تل الشور شمال غرب مصفاة حمص».
من جهته، أفاد المرصد بأن انفجارا وقع على «الانبوب الذي ينقل النفط من شرق سورية نحو محطة التكرير» في حمص، دون تحديد أسباب للانفجار. إلا ان لجان التنسيق المحلية اتهمت النظام بـ «قصف» أنبوب النفط بقذائف مدفعية وعرضت تسجيل فيديو يظهر النيران مشتعلة بالأنبوب بينما الدخان الأسود يتصاعد منه.
وهذا هو الحادث الثالث من نوعه الذي يستهدف بنى تحتية للنفط منذ بدء حركة الاحتجاج الشعبية ضد النظام السوري في أواسط مارس.