Note: English translation is not 100% accurate
حاملة الطائرات شارل ديغول تنفذ أولى ضرباتها ضد تنظيم "داعش" في سوريا
24 نوفمبر 2015
المصدر : (أ ف ب)
اغارت طائرات مقاتلة انطلقت من حاملة الطائرات الفرنسية شارل ديغول الاثنين على مواقع لتنظيم "داعش" في سوريا، وذلك للمرة الأولى، وفق ما أعلنت وزارة الدفاع الفرنسية.
واوضحت الوزارة "انطلاقا من (...) الاردن نفذت طائرتا ميراج-2000 تابعتان لسلاح الجو مهمة.
وفي موازاة ذلك، انطلقت أربع طائرات رافال من حاملة الطائرات وانضمت اليهما في اجواء سوريا" لضرب موقع في الرقة بشمال هذا البلد.
وحتى الان لم تنفذ شارل دي غول سوى مهمات في العراق.
وبعد تمركز اول من شباط/فبراير الى نيسان/ابريل في الخليج، تتمركز حاليا في شرق المتوسط من حيث انطلقت مقاتلات صباح الاثنين لضرب مواقع في العراق.
ومساء الاثنين اغارت الطائرات الفرنسية "ودمرت موقعا نشطا يحتله مقاتلون ارهابيون في الرقة"، بحسب وزارة الدفاع الفرنسية.
واوضح المصدر ذاته انه تم "ضرب العديد من البنى التحتية بينها مركز قيادة ومنطقة تخزين عربات وورشات صيانة" مؤكدا انه "تم تدمير" كافة الاهداف.