Note: English translation is not 100% accurate
غالبية أعضاء مجلس البنك الدولي لا يرغبون في بقاء وولفويتز في منصبه
13 مايو 2007
المصدر : واشنطن ـ رويـتـرز
قــالت مــصــادر بمجلس إدارة الـبنك الدولي من دول غنية ونامـية ان غـالبـيــة الدول الأعـضـاء في المجلس تعتقد انه يجب على بول وولفويتز الاستـقالة من رئاسة البنك.
وقال مـصدر من دولة نامـية بالجلس تـلقى تعليــمــات من عاصـمة بلاده الاسـبوع الماضي بعدم تأييـد استمرار وولفـويتز في رئاســة البنك «مـن الواضح جـدا الآن ان غـالبـية الأعـضـاء يعتقـدون ان وولفويتز يجب ان يسـتـقيل». وتـابع «نعتـقـد ان البنك الدولي لا يمكنه الاستمرار تحت رئاسة وولفويتز».
وأجل مـــجلس إدارة البـنك الذي يضم 24 دولة في الأسبوع الماضي اتخـاذ قرار نهائـي حتى هذا الأسـبوع بـشأن مـسـتقـبل وولفويتز الذي يشوبه الغموض بسبب صفقة راتب وترقية وافق عليهـا لرفيقته شـاها رضا وهي خبيـرة بالشرق الأوسط بالبنك الدولي.
وأثارت هذه التــرقـيـة ذات الراتب الضخم دعوات من جانب اتحـاد موظفي البنك باسـتقـالة وولفـويتز وأصـابت المؤسسـة بالشلل.
وقـال وولفـويتـز انه عـمل بنصيـحة لجنة القـيم بمجلس إدارة البنك بشأن رضا وان هذا الخلاف جزء من حـملة تشويه تهـدف الى تقـويض رئاستـه. وسئل عن عـدد الدول الأعضاء التي ترى ضـرورة اسـتـقـالة وولفـويتـز فـقـال المصـدر في تصـريـحـات صـحـافــيـة لـ «رويتـرز»: «أكـثـر من 50%». ولكن مسؤولا آخر بالمجلس من دولة مـتـقــدمـة حـذر من ان استقالة وولفـويتز ليست بعد نتـيجـة مسلم بهـا وانه يجب إعطاؤه فــرصــة للرد بـشكل مــلائـم على النـتــائج الـتي توصـلت إليـــهــا لجنـة بأن تصـرفاته في مـسـألة ترقيـة رضا خرقت قواعد البنك.الصفحات الاقتصادية في ملف ( PDF )