Note: English translation is not 100% accurate
بنك التسويات الدولية: الانتعاش الاقتصادي في خطر
29 يونيو 2010
المصدر : دبي ــ وكالات
حذر بنك التسويات الدولية من أن الانتعاش الاقتصادي سيكون في خطر ومعرض لانتكاسة اذا لم تقم الحكومات بالتحرك سريعا لتقليص برامج التحفيز.
ودعا البنك الذي يعد بمنزلة البنك المركزي العالمي في تقريره السنوي، الى «خطوات» فورية لخفض العجز في الميزانية وتراكم الديون في «العديد من البلدان الصناعية» التي لم تكشف النقاب عن ديونها.
وقال بنك التسويات الدولية إن الأزمة خلفت وراءها إرثا «شاقا» لاسيما في الدول الصناعية حيث الانتعاش لايزال هشا.
وأضاف البنك أنه في الوقت الذي قلل فيه الدعم والتدابير الحكومية من الأزمة، فإن الثقة قوضت من جانب آخر، عبر تأخير الإصلاحات التي يحتاج إليها الاقتصاد الحقيقي والقطاع المالي، وأكد أن دعم الاقتصاد الكلي لابد أن تكون له حدود.