Note: English translation is not 100% accurate
الذهب لأدنى مستوياته في عدة أشهر
النفط يقترب من 79 دولاراً مع تبدد خطر عاصفة مدارية
28 يوليو 2010
المصدر : لندن ـ رويترز

استقرت أسعار النفط بالقرب من 79 دولارا للبرميل مع تبدد خطر العاصفة المدارية بوني مما ساهم في استئناف مزيد من الإنتاج في خليج المكسيك مما أثر سلبا على المعنويات التي كانت قد تدعمت عقب بيانات اقتصادية إيجابية من الولايات المتحدة.
وهبط الخام الأميركي الخفيف 15 سنتا إلى 78.81 دولارا للبرميل وأغلق في الجلسة السابقة مستقرا بعد صعود لوقت قصير بفعل بيانات قوية عن مبيعات المنازل الأميركية. وتراجع مزيج برنت 23 سنتا إلى 77.27 دولارا للبرميل. وقال إدوارد ماير المحلل لدى ام.اف جلوبل في مذكرة بحثية «مع ارتفاع معظم عقود الخام لأعلى نطاقات التداول وجلاء الموقف بالنسبة للعاصفة من المرجح أن تتجه الأسعار صوب الانخفاض قليلا». وتؤدي مخاطر العواصف والأعاصير في خليج المكسيك إلى دفع أسعار النفط للصعود في الصيف. وقال خبراء الأرصاد الجوية إن موسم أعاصير الأطلسي في 2010 يمكن أن يكون الأسوأ من نوعه منذ 2005 لكن العاصفة بوني حتى الآن هي ثاني عاصفة مدارية في الموسم. واستمدت أسعار النفط بعض الدعم من صعود الأسهم الأوروبية التي ارتفعت لأعلى المستويات في خمسة أسابيع أثناء جلسة اليوم بفعل نتائج أفضل للبنوك. وقال يوجين فاينبرج رئيس بحوث السلع الأولية لدى كومرتس بنك في فرانكفورت «هناك علامات متباينة». كما تراجع الذهب المسعر باليورو والاسترليني إلى أدنى مستوياته في عدة أشهر امس حيث نالت الثقة المتنامية في توقعات أسواق المال من الاقبال على المعدن كملاذ من المخاطر. وتراجع سعر الذهب باليورو ليقترب من أدنى مستوى في 12 أسبوعا مسجلا 905.45 يورو للأوقية (الأونصة) من 909.65 يورو في أواخر معاملات أمس الاول. وسجل سعر الذهب بالاسترليني أدنى مستوى في ثلاثة أشهر عند 758.43 استرليني للأوقية مقابل 763.07 استرليني.