Note: English translation is not 100% accurate
باباندريو: أوروبا في حاجة إلى قرارات شجاعة لتهدئة الأسواق
5 مارس 2011
المصدر : أثينا ـ رويترز
قال رئيس وزراء اليونان جورج باباندريو امس إنه يتعين على زعماء الاتحاد الأوروبي اتخاذ قرارات شجاعة لتهدئة الأسواق خلال قمة بشأن أزمة ديون منطقة اليورو تنعقد في وقت لاحق هذا الشهر. وسيجتمع زعماء دول منطقة اليورو يوم 11 الجاري للاتفاق على حزمة شاملة من الاجراءات لاحتواء ازمة ديون المنطقة قبل أن يوقع زعماء الاتحاد على الاتفاق خلال اجتماع في بروكسل يومي 24 و25 مارس. وقال باباندريو في كلمة أمام المجلس الوطني للحزب الاشتراكي الذي يتزعمه «لا يمكن أن تهدأ السواق إلا بسياسة منسقة.. اذا لم تكن قرارتنا في الاتحاد الاوروبي شجاعة وفعالة سيكون رد فعل الاسواق بسرعة جدا وسنجد أنفسنا على طاولة التفاوض من جديد». وأصبحت اليونان العام الماضي اول دولة في منطقة اليورو تحصل على خطة انقاذ لتجنب الافلاس، لكن المستثمرين يتساءلون ما إذا كان يمكن لأثينا أن تواصل الاستمرار تحت وطأة المزيد من الضغوط لتجب إعادة هيكلة الديون.