Note: English translation is not 100% accurate
«مؤسسة البترول»: تمديد استيراد الغاز المسال إلى نوفمبر
5 أكتوبر 2011
المصدر : دبي ـ رويترز
قال مسؤول تنفيذي بمؤسسة البترول الكويتية إن الكويت ستواصل استيراد الغاز الطبيعي المسال في نوفمبر في تمديد لفترة الشراء الموسمي التي تنتهي عادة في أكتوبر وإنها سترفع الواردات الإجمالية هذا العام لما يصل إلى 47 شحنة.وكانت الكويت بدأت استيراد الغاز المسال في 2009 لتلبية الطلب على الكهرباء في أشهر الصيف وكانت غالبا ما توقف الاستيراد في أكتوبر مع انخفاض درجات الحرارة وتراجع الطلب على تكييف الهواء.
لكن مع نمو الطلب الكويتي على الكهرباء 5% سنويا يحتاج البلد العربي الخليجي إلى مواصلة الاستيراد لفترة أطول هذا العام مما سيرفع واردات منطقة الشرق الأوسط في وقت يرتفع عادة الطلب على الوقود من المشترين في أوروبا وشرق آسيا مع دخول فصل الشتاء.وقال نائب المدير للتسويق في المؤسسة جمال اللوغاني خلال مؤتمر في دبي «هذا العام قررت مؤسسة البترول الكويتية تمديد موسم استيراد الغاز المسال إلى 8 أشهر» مضيفا ان الكويت تدرس تمديد برنامجها طويل الأجل لشراء الغاز المسال إلى ما بعد 2014 وهو ما كان اجراء مؤقتا لحين استغلال مزيد من موارد الغاز للاستهلاك المحلي.
وقال اللوغاني إن المؤسسة تتوقع استيراد بين 43 و47 شحنة في الفترة من مارس إلى نوفمبر 2011.