Note: English translation is not 100% accurate
مزيد من الأثرياء يفكرون في مغادرة بريطانيا
11 أكتوبر 2011
المصدر : لندن ـ رويترز
أظهر مسح أجراه «لويدز تي.اس.بي انترناشيونال ويلث» ان أعمال الشغب التي شهدتها لندن خلال الصيف أدت الى زيادة في عدد الأثرياء الذين يفكرون في مغادرة لندن. وذكر المسح الذي شمل 1057 شخصا ان 17% ممن يمتلكون مدخرات واستثمارات تتجاوز 250000 جنيه استرليني (390424 دولار أميركي( يرغبون في السفر الى الخارج في غضون العامين المقبلين ارتفاعا من 14% منذ ستة أشهر. وقال 61% ممن يفكرون في السفر الى الخارج ان الجريمة والسلوك غير الاجتماعي كان سببا رئيسيا للمغادرة. وهذه النسبة ارتفاعا من 43% وتعكس مخاوف نتجت من اعمال الشغب التي شهدتها لندن ومدن كبرى أخرى في اغسطس. وقال نيكولاس بويز سميث المدير الاداري في لويدز تي.اس.بي انترناشيونال ويلث في بيان «للأسف يبدو ان اعمال الشغب التي وقعت في اغسطس وزيادات الضرائب وارتفاع تكاليف المعيشة ألقت بظلالها على الحياة في المملكة المتحدة بالنسبة لبعض الأثرياء».