Note: English translation is not 100% accurate
لتسهيل عرض المنتجات العقارية اللبنانية في الكويت
اتحاد العقاريين يوقع مذكرة تفاهم مع نظيره اللبناني
10 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء
عمر راشد
أفادت مصادر لـ «الأنباء» بان اتحاد العقاريين قام بتوقيع مذكرة تفاهم مع اتحاد العقاريين في لبنان وذلك لتنظيم العروض العقارية اللبنانية التي يتم عرضها في الكويت والتي تضمن للمستثمر العقاري مزيدا من الشفافية ومنع عمليات الغش والتدليس التي تتم على بعض العقارات.
وقالت المصادر انه بمقتضى تلك المذكرة فإن العارضين للعقار من لبنان ستكون لديهم القدرة على عرض عقاراتهم في الكويت دون اي مشكلات من خلال اتحاد العقاريين الذي سيقوم بتسهيل الاجراءات الخاصة بعرض تلك العقارات امام المستثمر العقاري بالكويت.
وبينت المصادر ان اتحاد العقاريين سيسعى لتوقيع مذكرة تفاهم مع الدول التي ترتبط باستثمارات عقارية بالكويت خلال المرحلة المقبلة مثل مصر والمغرب وغيرهما.