Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة: العام المقبل سيكون حاسماً بالنسبة للاقتصاد العالمي
3 ديسمبر 2011
المصدر : نيويورك ـ د.ب.أ
عدلت الأمم المتحدة توقعاتها بشأن النمو الاقتصادي العالمي قائلة: إن معدل نمو الاقتصاد العالمي سيصل في أفضل الأحوال العام المقبل إلى 2.6% من إجمالي الناتج المحلي ثم إلى 3.2% في 2013. وقالت المنظمة الدولية في تقريرها الدوري بعنوان «الموقف الاقتصادي للعالم وآفاق 2012» إن خبراء الاقتصاد في الأمم المتحدة يتوقعون أن يكون عام 2012 عاما حاسما بالنسبة لمواصلة التعافي البطيء للاقتصاد العالمي أو السقوط في دائرة الركود. وأضافت أن توقعات 2012 مشروطة «باحتواء أزمة ديون منطقة اليورو وعدم اتخاذ المزيد من الخطوات في اتجاه التقشف الصارم في الدول المتقدمة». وأشار التقرير إلى أن تباطؤ النمو الاقتصادي في الدول الغنية سيؤثر على الموقف في الدول النامية وأن الدول النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية ستكون قاطرة النمو حيث من المتوقع أن تسجل نموا يتراوح بين 5.4% عام 2012 و5.8% من إجمالي الناتج المحلي عام 2013.