Note: English translation is not 100% accurate
كاميرون يلمح بإجراءات لتقليص رواتب مسؤولي الشركات في بريطانيا
9 يناير 2012
المصدر : لندن ـ رويترز
نقل عن رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون قوله في مقابلة مع صحيفة صنداي تليغراف ان رواتب مسؤولي الشركات لابد وان تتم الموافقة عليها عبر تصويت لحملة الاسهم وذلك في اطار جهود للحد من التفاوت المتزايد. وأصبحت رواتب كبار مسؤولي الشركات مصدر قلق متنام لكل الأحزاب السياسية في بريطانيا في ظل الغضب العام من الفجوة الآخذة في الاتساع بين الاغنياء والفقراء. وشهدت رواتب اغلب البريطانيين زيادات بسيطة خلال الاعوام القليلة الماضية بينما استمر مسؤولو كبرى الشركات في الحصول على زيادات كبيرة حتى في ظل اداء ضعيف لاسعار الاسهم. ويعاني البريطانيون ايضا من ارتفاع الاسعار والبطالة واجراءات التقشف الحكومية لتقليل عجز قياسي في الميزانية. ومن المتوقع ان يصدر وزير الأعمال في الحكومة البريطانية فينيس كابل نتائج مشاورات بشأن رواتب رؤساء الشركات في وقت لاحق الشهر الجاري منها صلاحيات حملة الاسهم. واستبق كاميرون التقرير برسم خطوط عريضة عن خططه للإصلاح منها منح حملة الأسهم المزيد من الصلاحيات للتأثير في مسألة الرواتب. ونقل عن كاميرون قوله على موقع الصحيفة على الانترنت في وقت متأخر مساء السبت «دعنا نمنح حملة الأسهم سلطة من خلال اجراء تصويت مباشر بشأن رواتب كبار المسؤولين». ووفقا للاصلاحات المقترحة سيتعين على حملة الاسهم الموافقة على الرواتب ومكافآت نهاية الخدمة بدلا من الاكتفاء بالمشاركة في عمليات تصويت استشارية.