Note: English translation is not 100% accurate
بنك ليمان براذرز يبدأ سداد ديونه الشهر المقبل
8 مارس 2012
المصدر : نيويورك ـ د.ب.أ
ذكرت تقارير إخبارية امس ان بنك ليمان براذرز الاستثماري الأميركي العملاق أعلن خروجه من دائرة الإفلاس مع بدء سداد أول دفعة من الديون المستحقة عليه في 17 أبريل المقبل. كان إشهار إفلاس ليمان براذرز رابع أكبر البنوك الاستثمارية في الولايات المتحدة في خريف 2008 الشرارة التي فجرت أعنف أزمة مالية واقتصادية يتعرض لها العالم منذ الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. ونقلت وكالة بلومبرج للأنباء الاقتصادية عن البنك قوله إن لديه الآن سيولة نقدية بقيمة 18 مليار دولار تقريبا وأن أول دفعة من الديون التي سيسددها الشهر المقبل ستتجاوز 10 مليارات دولار. وقال البنك أمام محكمة الإفلاس الأميركية في مانهاتن بنيويورك إنه سيقدم للدائنين ما بين 12 مليارا و14.7 مليار دولار اعتمادا على حجم الأموال التي يحتاج إلى الاحتفاظ بها كاحتياطي لمواجهة المطالبات المالية المتنازع عليها. ولم يحدد بيان البنك الصادر امس حجم الديون التي سيقوم بسدادها في البداية. وكان البنك الاستثماري خاض نزاعا ضاريا مع الدائنين حول خطة سداد الديون بحيث تخصص الجزء الأكبر من الأموال لسداد عملاء المشتقات المالية مثل مجموعة جولدمان ساكس جروب المصرفية وتخصيص الجزء الأقل لسداد مستحقات عملاء السندات مثل مجموعة بولسون. كان البنك الاستثماري قد خرج من دائرة الإفلاس رسميا بعد قرار المحكمة الموافقة على خطة تصفية الأصول دون أن يعني ذلك تصفية البنك.