Note: English translation is not 100% accurate
إدي مطران يفوز بجائزة شخصية دبي لينكس الإعلانية لعام 2014
27 نوفمبر 2013
المصدر : الأنباء

أعلن «مهرجان دبي لينكس العالمي للإبداع»، عن منح جائزته المرموقة «شخصية دبي لينكس الإعلانية 2014» للبناني إدي مطران، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة «ميماك أوجلفي» في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا.
ويتم منح «جائزة الشخصية الإعلانية» من «دبي لينكس» إلى أحد الأشخاص الذين قدموا مساهمات متميزة لتطوير سمعة ومجال عمل قطاع الاتصال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويتم اختيار الفائز من قبل منظمي «مهرجان دبي لينكس العالمي للإبداع».
وبهذه المناسبة، قال تيري سافاج، رئيس «مهرجان كان ليونز الدولي للإبداع»: «يعد إدي مطران من الشخصيات الرائدة في قطاع صناعة الاتصال بمنطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، فقد بذل جهودا حثيثة لتطوير وكالته الصغيرة وتحويلها إلى شركة ذات إمكانات ضخمة تدعم بفعالية مسيرة هذا القطاع وحفز الابتكار فيه». وأضاف سافاج: «يحظى مطران بإعجاب أقرانه وتقديرهم لشغفه الكبير بمجال الإعلان فضلا عن امتلاكه للمهارات القيادية والأفكار الريادية الواعدة وبذله جهودا دؤوبة للنهوض بالقطاع. ويسعدنا تكريمه بجائزة (شخصية دبي لينكس الإعلانية 2014)».
ويعد مطران واحدا من أوائل متخصصي الإعلان الذين عملوا في منطقة الخليج، وقد استهل مسيرته المهنية بعد انتقاله إلى مملكة البحرين عام 1973 من أجل العمل في شركة «انتر ماركتس» التي تعد من أقدم الشركات الإعلانية في منطقة الشرق الأوسط.
وأنشأ مطران وكالته «الشرق الأوسط للتسويق والاتصال» (ميماك) عام 1984 البحرين، العمل بأربعة موظفين وعميل واحد، وبرأسمال قدره 13 ألف دولار أميركي فقط. وتمتلك وكالته اليوم 15 مكتبا في 13 سوقا، وأكثر من ألف موظف يقدمون خدماتهم إلى 150 علامة تجارية محلية وإقليمية وعالمية. وتضم قائمة عملاء وكالته كلا من شركة «أميركان إكسبريس»، و«كوكاكولا»، و«إيكيا»، و«فولكس واجن»، و«المراعي»، و«بريتش أميركان توباكو»، و«آي بي إم»، و«يونيليفر»، و«طيران الجزيرة»، و«قناة الجزيرة»، و«البنك العربي»، وغيرها الكثير.
وفي عام 1986، اكتسبت أعمال «ميماك» بعدا دوليا بعد إبرام اتفاقية شراكة مع «أوجلفي آند ماثر». وبعد مرور 12 عاما، حازت «أوجلفي» على حصة أقلية في «ميماك» ليصبح اسمها بموجب ذلك «ميماك أوجلفي». وفي ظل إدارة مطران، افتتحت «ميماك أوجلفي» عام 2000 أول مكتب لها في دبي بهدف التركيز على عمليات التسويق المباشر وإدارة علاقات العملاء والإعلانات التفاعلية، كما أسس شركة «مايند شير» التي تعتبر أول وكالة استثمارية إعلامية في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا بالتعاون مناصفة مع «جي دبليو تي الشرق الأوسط وشمال افريقيا» التي تدير 16 مكتبا في أنحاء المنطقة بالتعاون مع شركتها الشقيقة «ميديا كوم». وواصل مطران تطوير أعماله بعد التعاون بين «ميماك أوجفلي» و«جي دبليو تي الشرق الأوسط وشمال افريقيا» و«وكالة أبحاث السوق الهندي» (IMRB) وذلك بهدف تأسيس «مكتب أبحاث السوق العربي» AMRB)) الذي من المتوقع أن يصبح واحدا من مراكز البحوث الرائدة مع امتلاكه 5 مكاتب موزعة في المنطقة.
واتخذت الشركة في 2001 خطوات ملموسة لتطوير قطاع العلاقات العامة، وتمتلك «ميماك أوجفلي»، التي تتخذ من دبي مقرا رئيسيا لها، 11 مكتبا تتوزع في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا.
وأطلق مطران شركة «أوجلفي أكشن»، المتخصصة بتعزيز العلامات التجارية وتسويق المبيعات والترويج لمنتجات البيع بالتجزئة والتسويق التجريبي، كما أبرم اتفاقية شراكة جديدة مع شركة «سي بي إيه» (CB’a) الفرنسية لإطلاق شركة عالمية جديدة في مجال التصميم باسم «سي بي إيه ميماك» التي تبوأت لاحقا مكانة مرموقة بين وكالات التصميم الرائدة في المنطقة، كما أجمع قراء «مجلة الإعلان العربي» على ترشيح مطران لنيل جائزة «رجل العام» لسنة 2002. وفي معرض تعليقه على نيله للجائزة، قال إدي مطران: «يشرفني نيل هذه الجائزة المرموقة، وتغمرني سعادة كبيرة بهذا النجاح الذي جاء ثمرة جهود فريق أكن له كل التقدير لسعيه من أجل الارتقاء بسمعة قطاع صناعة الاتصال في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا».
وأردف مطران: «يسلط تطور القطاع الضوء على مدى التفكك الذي عانى منه القطاع سابقا ويؤكد على الحاجة الماسة لطرح أفكار بناءة وجريئة تمكننا من تعزيز مكانة عملائنا من العلامات التجارية الرائدة. ويسعدني التوجه بالشكر إلى القائمين على مهرجان «دبي لينكس» الذي أرسى بدوره معايير جديدة للإبداع والتميز في المنطقة، وإلى عملائنا الذين منحونا ثقتهم الغالية طوال سنوات عملهم معنا، والذين أبدوا اهتماما بالغا بعلاماتنا التجارية، كما أتوجه بالشكر أيضا إلى فريق عملي المتميز الذي أسهم بفاعلية في تحقيق النجاح على مدى السنوات الماضية».
وسيم منح مطران جائزة «شخصية دبي لينكس الإعلانية لعام 2014» ضمن حفل توزيع الجوائز ومأدبة العشاء اللذين سيقامان يوم الأربعاء 12 مارس في «قاعة أرينا بمدينة جميرا» في دبي. ومن الشخصيات التي حصلت على هذه الجائزة في الأعوام السابقة: روي حداد، مدير مجموعة «دبليو بي بي» في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، ورجا طراد، المدير التنفيذي لمجموعة شركات «ليو بورنيت» في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، والشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة «طيران الإمارات»، ورمزي رعد، الرئيس والمدير التنفيذي لوكالة «TBWA/RAAD» الشرق الأوسط، وتانفير كانجي، رئيس شركة «إنكا تانفير»، وجوزيف غصوب، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة «ميناكوم» المعروفة سابقا باسم «المجموعة القابضة».