Note: English translation is not 100% accurate
«التجارة»: الكويتيون يتعرضون للنصب عند شراء عقارات في الخارج
10 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء
عاطف رمضان
قال مسؤول في وزارة التجارة والصناعة لـ «الأنباء» (فضل عدم ذكر اسمه) أن هناك عمليات نصب كبيرة تواجه الكويتيين عند شرائهم للعقارات بالخارج، ونصح هؤلاء بضرورة مراجعة سفارة الكويت الكائنة في الدولة الكائن فيها هذا العقار للتعرف على قوانين الدولة والتملك ونقل الملكية للغير أو للورثة. وأوضح أنه من الضروري التأكد من أن المكتب مالك للعقار أو لديه وكالة بالبيع معتمدة، والاطلاع على المخطط التنظيمي للعقار على أن يكون صادرا من الجهات الرسمية في البلد الموجود به العقار أو الأرض ومعتمدا، كما يجب أن يتضمن عقد البيع البند التالي: «ان تختص محاكم الكويت بالنظر بالنزاعات التي قد تحصل بالنسبة للعقار»، ويذكر الوقت المخصص له للانتفاع بالعقار وكافة بياناته بالتفصيل كالموقع والمساحة ونوع التشطيب والاحتفاظ بصورة من رخصة المكتب الوسيط والتأكد من رخصة بناء العقار.