Note: English translation is not 100% accurate
اليابان: ارتفاع الفائض التجاري مع الكويت بـ 1.3% ليبلغ 858 مليون دولار خلال يوليو
21 أغسطس 2014
المصدر : طوكيو ـ كونا
أعلنت اليابان ارتفاع الفائض التجاري مع الكويت في يوليو الماضي بنسبة 1.3% ليبلغ 88.5 مليار ين ما يعادل 858 مليون دولار على أساس سنوي مرتفعا للشهر الثاني على التوالي بسبب ارتفاع الصادرات.وذكرت وزارة المالية اليابانية في تقرير أولي ان إجمالي صادرات الكويت الى اليابان نمت في الشهر الماضي بنسبة 1.7% لتصل الى 104.4 مليارات ين ما يعادل مليار دولار فيما زادت الواردات من اليابان بنسبة 4% على أساس سنوي لتبلغ 15.9 مليار ين ما يعادل 154 مليون دولار وهذا الارتفاع الاول منذ شهرين.وأوضحت الوزارة ان فائض الشرق الأوسط التجاري مع اليابان ارتفع أيضا في الشهر الماضي بنسبة 7% ليصل الى 1.116 تريليون ين ما يعادل 10.8 مليارات دولار مع تصاعد الصادرات المتجهة الى اليابان بنسبة 9.6% مقارنة بالعام الماضي.وأضافت ان صادرات النفط الخام والمنتجات المكررة والغاز الطبيعي المسال وغيرها من الموارد الطبيعية التي تمثل نسبة 97.6% من إجمالي صادرات المنطقة نمت بنسبة 9.4% على أساس سنوي في حين زاد إجمالي واردات المنطقة من اليابان بنسبة 23% نظرا لزيادة شحنات الصلب والمركبات والآلات.