Note: English translation is not 100% accurate
أسعار النفط تواصل الهبوط ومخاوف تخمة المعروض تتفاقم
28 أكتوبر 2015
المصدر : لندن ـ رويترز
انخفضت أسعار النفط وواصلت خسائرها للأسبوع الثالث نتيجة مخاوف بشأن تخمة المعروض في حين تصدر اليوم بيانات مخزونات النفط الأميركية التي يتوقع ان تظهر زيادة في المخزونات.
ونزل مزيج برنت الخام تسليم ديسمبر 30 سنتا إلى 47.24 دولارا للبرميل بعد أن أنهى الجلسة السابقة منخفضا 45 سنتا.
ونزل الخام الأميركي تسليم ديسمبر 55 سنتا إلى 43.43 دولارا للبرميل وقد سجل الخام في وقت سابق اليوم «الثلاثاء» أقل مستوى في 9 اسابيع عند 43.20 دولارا للبرميل.
وجددت الزيادة المتوقعة في مخزونات في الولايات المتحدة وتخمة المعروض من المنتجات المكررة المخاوف من وفرة المعروض في الأسواق.
وكتب محلل في جيفريز «نتوقع ان يتحول الاهتمام في سوق النفط سريعا الى الفائض من المنتجات المكررة» مضيفا أن الاتجاه النزولي تفاقم بسبب انخفاض ربحية أنشطة التكرير مع تباطؤ نمو الطلب.
وقال ريك سبونر كبير محللي السوق في سي.ام.سي ماركتس في سيدني إن خفض الإنتاج الأميركي من مستوى الذروة عند 9.6 ملايين برميل يوميا إلى نحو 9.1 ملايين برميل وحالة التفاؤل إزاء تعافي الطلب لم يترجما في صورة أسعار أعلى.
وتوقع مسح أجرته رويترز أن تنمو مخزونات الخام التجارية في الولايات المتحدة للأسبوع الخامس على التوالي بنحو ثلاثة ملايين برميل في المتوسط إلى 479.6 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 23 اكتوبر.