Note: English translation is not 100% accurate
«المركزي الأوروبي» يفضل عدم تغيير السياسة النقدية قريباً
1 يناير 2016
المصدر : الأنباء - فرانكفورت ـ رويترز
قال فيتور كونستانسيو نائب رئيس البنك المركزي الأوروبي إنه يفضل أن تبقى سياسة البنك بدون تغيير في المستقبل المنظور، وذلك في تعليقات تشير إلى أن أي توسيع لبرنامج التيسير الكمي غير مرجح في الوقت الحالي.
وبينما أكد أن المركزي الأوروبي لديه أدوات فعالة يمكنه استخدامها أبلغ كونستانسيو صحيفة بورسين تسايتونج الألمانية «افضل عدم تغيير سياستنا النقدية مرة أخرى في المستقبل المنظور».
وقال ردا على سؤال حول احتمالات اتخاذ المزيد من الإجراءات «لقد اتخذنا وسنواصل اتخاذ إجراءات. لدينا أدوات تمكننا من الوصول إلى هدفنا.. وسنستخدمها إذا أصبحت ضرورية»ودافع كونستانسيو في تعليقات نشرت في الموقع الإلكتروني للبنك المركزي الأوروبي الأربعاء أيضا عن التوسيع الأخير لبرنامج البنك لطباعة النقود، والذي جاء دون توقعات السوق.
وقال «تحتاج الأسواق الى أن تتفهم بصورة أفضل عملية صناعة القرار لدينا ويجب ألا يسمحوا لأنفسهم بالاستغراق في التمنيات».