Note: English translation is not 100% accurate
النفقات الإجمالية ستبلغ 3.653 تريليونات دولار والإيرادات 2.074 تريليون دولار
واشنطن تخفض تقديرها لعجز الميزانية إلى 1.58 تريليون دولار
21 أغسطس 2009
المصدر : واشنطن ـ وكالات
أعلن مسؤول في الادارة الاميركية ان البيت الأبيض سيعيد تقييم الانخفاض في الميزانية للعام 2009 الى 1.58 تريليون دولار اي نحو 262 مليار دولار اقل من التقدير الاولي.
وقال هذا المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن هويته ان مكتب الميزانية في البيت الأبيض سيعلن ذلك الاسبوع المقبل، ويواجه الرئيس الاميركي باراك اوباما ضغوطا سياسية بشأن العجز الكبير في الميزانية بينما يرى معارضوه ان خطته لإصلاح التأمين الصحي وجهوده لإنقاذ الاقتصاد ستضع الاميركيين تحت ديون هائلة.
وأوضح مسؤول آخر من مكتب الادارة والميزانية ان النفقات الإجمالية في السنة التي تنتهي في الثلاثين من سبتمبر ستبلغ 3.653 تريليونات دولار في حين ستبلغ الايرادات 2.074 تريليون دولار، وقال المسؤولان ان الانخفاض في حجم العجز من تقدير بلغ 1.84 تريليون دولار في مايو سيعجل العجز في الميزانية يعادل 11.2% من الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة. وفي مايو أعلنت الادارة الاميركية عن ميزانية تبلغ 3.998 تريليونات دولار للعام 2008 بعجز يبلغ 1.841 تريليون دولار تشكل اكثر من 13% من اجمالي الناتج الداخلي الاميركي، وبرر المسؤول هذا التراجع في العجز بإنفاق الادارة مبالغ اقل مما كان متوقعا لتغطية إفلاس المصارف ومساعدة القطاع المالي. وكان اوباما وعد بخفض هذا العجز الى نحو 3% من اجمالي الناتج الداخلي في العام 2013 اي في نهاية عهده، ودفع اوباما الكونغرس الى اقرار خطة ضخمة للانعاش تبلغ قيمتها 787 مليار دولار بعد اقل من شهر من وصوله الى البيت الابيض، وقال «لم ننقذ اقتصادنا من الكارثة فحسب بل وضعنا الأسس الجديدة للنمو». وسيبلغ العجز في الميزانية للعام 2009 الى نحو 11.2% من اجمالي الناتج الداخلي الاميركي، وكان استطلاع للرأي نشرت نتائجه مؤخرا كشف ان غالبية من الاميركيين تعتبر ان خطة الإنعاش الاقتصادي بقيمة 787 مليار دولار لم تأت حتى الآن بأي نتيجة ايجابية على الاقتصاد.