Note: English translation is not 100% accurate
خروج بريطانيا من «الأوروبي» يكلف كل عائلة 6 آلاف دولار
20 ابريل 2016
المصدر : الأنباء

كشف وزير المالية البريطاني جورج أوزبورن، أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكبد البلاد خسائر اقتصادية كبيرة، مشيرا إلى أن كل عائلة في بريطانيا ستتكبد خسائر مقدارها 433 جنيها إسترلينيا، ما يعادل 6 آلاف دولار سنويا.
وقال أوزبورن إن تبني النموذج الكندي بعد الخروج من الاتحاد سيؤدي الى تراجع كبير في الأداء الاقتصادي، بما يؤدي الى انكماش الاقتصاد البريطاني بنسبة 6% بحلول العام 2030.
وجاءت تصريحات أوزبورن في مقال كتبه بقلمه لجريدة «التايمز» البريطانية، وذلك في إطار الحملة الحكومية الرامية لإقناع الناخبين بالتصويت للبقاء في الاتحاد الأوروبي وليس الخروج منه، وقال أوزبورن في مقاله الذي اطلعت عليه «العربية.نت»: «النتيجة واضحة، فبالنسبة للاقتصاد البريطاني وللعائلات في بريطانيا فإن الخروج من الاتحاد الأوروبي سيكون جرحا ذاتيا استثنائيا».
وأضاف أوزبورن: «سيكون لدينا تجارة أقل، واستثمارات أقل، وشركات وأعمال أقل أي ان مغادرة الاتحاد الأوروبي ستعني حقيقة مهمة وهي أن بريطانيا ستكون أفقر مما هي عليه الآن، والعائلات البريطانية ستكون أكثر فقرا أيضا».
وقال أوزبورن في مقاله إن الداعين للخروج من الاتحاد الأوروبي لديهم «حسابات خاطئة، لأن 44% من الصادرات البريطانية تذهب الى أوروبا، وهذا أقل بنسبة 8% من صادرات الاتحاد الأوروبي الى بريطانيا».
ومن المقرر أن يجري استفتاء عام في بريطانيا في يونيو المقبل لتحديد ما اذا كانت بريطانيا ستظل جزءا من الاتحاد الأوروبي أم تخرج منه، وسط انقسام حاد في البلاد بشأن البقاء أو الخروج، إلا أن رئيس الوزراء ديفيد كاميرون ووزير ماليته جورج أوزبورن من أنصار المعسكر الداعي للبقاء في الاتحاد ويؤكدان أن مضار الخروج من الاتحاد الأوروبي أكبر بكثير من البقاء.