Note: English translation is not 100% accurate
العراق يدعو إلى الالتزام بسقف إنتاج النفط عند 30 مليون برميل يومياً
10 يوليو 2012
المصدر : بغداد ـ د.ب.أ
دعا العراق إلى عودة الالتزام بسقف الإنتاج الذي حددته منظمة الدول المصدرة للبترول «أوپيك» في اجتماعها الأخير عند 30 مليون برميل يوميا. واعتبر نائب رئيس الوزراء العراقي حسين الشهرستاني سياسة بعض الدول المنتجة للنفط الخام برفع سقف الإنتاج حاليا أنها سياسة «غير حكيمة». وقال الشهرستاني في مقابلة مع محطة تلفزيون النجف الفضائية الليلة الماضية: «هناك حاليا إغراق في سوق النفط العالمية بسبب ضخ كميات أكبر من الاحتياجات العالمية من النفط الخام وهذا يؤثر على الأسعار، حيث بدأت الأسعار تنخفض خلال الأشهر الثلاثة الماضية من 125 دولارا للبرميل الواحد إلى حوالي 80 دولارا، وهذا الانخفاض غير مبرر».
وأضاف أن «سياسة بعض الدول المنتجة للنفط الخام في رفع معدلات الإنتاج حاليا غير حكيمة وهذا ليس من مصلحة الدول المنتجة». وأوضح أن العراق يدعو إلى «العودة إلى سقف الإنتاج الذي حددته أوپيك في اجتماعها الأخير وهو 30 مليون برميل يوميا والآن»، مشيرا إلى أن «هناك نحو 1.5 مليون برميل فوق هذا السقف في السوق». كما قالت مصادر امس الاثنين ان شركة تسويق النفط العراقية (سومو) تسعى لشراء 291 ألف طن من الكيروسين للتسليم في الفترة من سبتمبر إلى فبراير وذلك في كمية مماثلة لتعاقدات تمت في وقت سابق.
وتريد سومو تسلم الوقود في مرفأ خور الزبير. واغلقت المناقصة في أول يوليو مع بقاء العروض سارية لمدة 20 يوما.