Note: English translation is not 100% accurate
تقاليد الكويت المحبوبة
20 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

ليس من تقاليد دولة الكويت المحبوبة أن تدمر الكنائس، فالكويت دولة معروفة في كل العالم انها دولة منفتحة للجميع ويعيش فيها أناس من أكثر من مائة جنسية، وليس من الآن أن الكويت تحمي كل المسيحيين أثناء صلواتهم. وإني أجد في كل عيد استعدادا كاملا من الشرطة لحماية الآلاف والآلاف الذين يترددون على الكنيسة الكاثوليكية، أحب أن أشكر مرة أخرى دولة الكويت حكومة وشعبا التي تساعدنا كثيرا لكي نثبت في إيماننا المسيحي، يوجد في الكويت أكثر من 350.000 كاثوليكي ولا أحد قام ضد قوانين الدولة قط. أيها الإخوة المسلمين، لا تخافوا إطلاقا من الكنيسة الكاثوليكية التي تحترم دائما وأبدا قوانين وتقاليد كل البلاد، ولكن، لكي نضمن هذا الاحترام للجميع، يحتاج المؤمنون، وهم بشر كبقية الناس في العالم إلى تكوين روحي مستمر ومنتظم، ومن هنا ضرورة إيجاد مكان آخر، بالإضافة إلى الكنيسة الحالية، لكي نستطيع أن نصلي من أجل الجميع: من أجل صاحب السمو الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح أمير دولة الكويت وسمو ولي العهد وسمو رئيس الوزراء ومن أجل جميع الشعب الكويتي الثمين، حفظهم الله جميعا ورعاهم. كما ترون، أيها المسلمون الأحباء، لا نطالب بقوانين خاصة بنا وإنما فقط أن نصلي، لماذا يريد بعض الناس أن يمنعونا من الصلاة؟ يقول البعض إننا نستطيع أن نصلي في البيوت، لكن النظام الذي وضعه السيد يسوع المسيح والذي تحققه حرفيا الكنيسة الكاثوليكية يريد أن نصلي معا، كجماعة، فنحن أسرة واحدة تجتمع لكي تشكر الله على طيبته نحو كل إنسان، لأن كل إنسان خُلق من الله ولكي تصلي من أجل جميع البشر، ابتداء من الذين يحكموننا ويحيطون بنا، فنحتاج، بالإضافة إلى المكان الحالي، إلى مكان آخر مناسب نظرا للعدد الكبير جدا من أعضاء الكنيسة الكاثوليكية المتواجدين في دولة الكويت ولجميع الكنائس الكاثوليكية. أشكر مرة أخرى كل من سيتقبل ندائي هذا المبني على ضرورة واقعية، وخاصة وزير البلدية ووزير الأوقاف: حفظ الله جميع شعب الكويت الغالي وأعطاه دوام الخير وهبة الاطمئنان والسلام.
كاميللو باللين راعي الكنيسة الكاثوليكية في دولة الكويت
ومملكة البحرين ودولة قطر والمملكة العربية السعودية