Note: English translation is not 100% accurate
«الجزر» أعاق مهمة الإطفاء البحري في إنقاذ حمولة أعلاف
21 أغسطس 2011
المصدر : الأنباء

تمكن رجال الإدارة العامة للإطفاء من انتشال 4 بحارة ايرانيين في أعقاب غرق سفينتهم المحملة بالأعلاف على مقربة من جزيرة مسكان، وحسب بيان صادر عن إدارة العلاقات العامة في الإطفاء فإن بلاغ جاءالى غرفة العمليات في تمام الساعة الـ 5 مساء أمس عن غرق مركب ايراني بالقرب من جزيرتي مسكان وفيلكا. وتم تحريك مركزي إنقاذ فيلكا البحري والبري ومركز إنقاذ السالمية البحري فور تلقيهم البلاغ. وفور وصول فرق الإنقاذ لموقع الحادث تبين ان المركب يحتوي على اكياس علف. واجهت فرق الإنقاذ صعوبة في التعامل مع الحادث بسبب حالة البحر التي كانت في أدنى جزر، مما ادى الى صعوبة في الوصول الى المركب. تم التعامل والسيطرة على الحادث بعد أذان المغرب بجهود من رجال إنقاذ مركز فيلكا البحري والبري بقيادة الرائد عادل العازمي والرقيب عيسى الفيلكاوي والرقيب جاسم بورباع والعريف عبدالله الهقهق، وشارك
من جهة اخرى مركز إنقاذ السالمية البحري بقيادة الرائد مشاري الصحاف والملازم اول علي مال الله والرقيب احمد بورباع والنوخذة محمد السناسيري والعريف عبداللطيف البلوشي ووكيل عريف علي البريدي.