Note: English translation is not 100% accurate
كيم كاردشيان تثير أزمة تركية ـ أرمنية بسبب صورة..و كاثرين زيتا جونز تعالج من «اضطراب ثنائي القطب»
15 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

يبدو ان ظهور نجمة المجتمع الاميركية كيم كاردشيان من اصل ارمني على غلاف مجلة «كوزموبوليتان» بنسختها التركية اثار ازمة بسبب صدور العدد في نفس شهر الذكرى السنوية لمقتل ما يصل الى 1500000 ارمني على يد الاتراك منذ قرن تقريبا.
وقالت اللجنة القومية الارمينية ـ الاميركية ان ظهور النجمة الارمينية كيم على غلاف مجلة تركية في هذا التوقيت «قلة احترام». وردت كيم على هذا الهجوم بأنها صورت لمجلة «كوزموبوليتان» الدولية من دون ان تعلم لأي بلد سترسل الصور.
واضافت كيم انه انها تتفهم غضب الارمن بسبب ظهورها على هذا العدد الذي صدر بوقت قريب من ذكرى الابادة الجماعية للارمن في 24 ابريل، وقالت: التراث الارمني يعني الكثير بالنسبة لي فأنا افخر بشكل لا يصدق من خلفية عائلتي وثقافتي، وبالنسبة لأنني اول امرأة ارمنية ـ اميركية تظهر على غلاف المجلة العالمية فإنه لشرف كبير بالنسبة لي وللشعب الارمني.
نتيجة المعاناة والإجهاد السنة الماضية
كاثرين زيتا جونز تعالج من «اضطراب ثنائي القطب»
لوس أنجيليس ـ يو.بي.آي
كاثرين زيتا
أعلن المتحدث باسم النجمة الويلزية كاثرين زيتا جونز انها تخضع حاليا لعلاج من مرض يعرف بـ «اضطراب ثنائي القطب».
وقال المتحدث باسم جونز في بيان وجهه إلى موقع «تي.في.غايد» انه «بعد المعاناة من الإجهاد في السنة الماضية اتخذت كاثرين قرارا بالدخول إلى مركز للصحة العقلية تبقى فيه لفترة وجيزة لمعالجة اضطراب ثنائي القطب».
وأضاف المتحدث ان جونز «تشعر بحالة ممتازة وتتوق للعودة إلى العمل في
فيلميها المقبلين هذا الأسبوع».
وقال الموقع انه ليست لديه أي تفاصيل إضافية فيما يتعلق بمكان وزمان العلاج أو عن الفترة التي تم فيها تشخيص إصابتها بالمرض.
يشار إلى ان اضطراب ثنائي القطب يعرف أيضا باسم تعكر المزاج الثنائي القطب، وهو أحد الأمراض النفسية التي تتميز بتناوب فترات من الكآبة والابتهاج غير الطبيعي الذي يختلف عن الشعور بالابتهاج الطبيعي كونه يدفع الشخص للقيام بأعمال طائشة وغير مسؤولة وخطيرة في بعض الأحيان.
يذكر ان جونز (41 عاما) حائزة على أوسكار عن دورها في فيلم «شيكاغو» وهي متزوجة من النجم السينمائي مايكل دوغلاس الذي تلقى مؤخرا علاجا من سرطان الحنجرة.