Note: English translation is not 100% accurate
دبي: البريطاني المحتجز توفي مختنقاً أثناء تقيؤه
16 ابريل 2011
المصدر : دبي ـ رويترز
قال مكتب النائب العام إن البريطاني الذي توفي في دبي اثناء احتجاز الشرطة له في وقت سابق هذا الشهر مات مختنقا نتيجة تسرب سوائل «قيء المتوفى».
وقالت بريطانيا امس الأول انها تضغط على شرطة دبي للتحقيق في موت السائح البريطاني لي برادلي براون أثناء احتجاز الشرطة له هذا الشهر.
وفي بيان نشرته وكالة أنباء الامارات الرسمية في وقت متأخر امس الأول قال عصام الحميدان النائب العام إن تقرير الطبيب الشرعي أوضح ان سبب الوفاة هو الاختناق الناتج عن تسرب سوائل «قيء المتوفى» إلى مسالكه الهوائية.
وأشار الحميدان إلى إن العينات التي تم تحليلها من دم وبول المتوفى كشفت عن وجود آثار لمخدر الحشيش. وقال الحميدان: «جميع الإجراءات اللازمة قد تم اتخاذها على الفور حيث انتقل وكيل النيابة المناوب فور تلقي البلاغ إلى مكان الواقعة وقام بالمعاينة المبدئية للجثة ومكان تواجدها»، واضاف أن الطبيب الشرعي أجرى بدوره الكشف على الجثة.