Note: English translation is not 100% accurate
رواية جديدة لمقتل بن لادنتكشف مقتله خلال 90 ثانية فقط
5 نوفمبر 2011
المصدر : لندن ـ أ.ش.أ

سلطت صحيفة «ديلي تلغراف» البريطانية امس الضوء على رواية جديدة لمقتل زعيم تنظيم القاعدة السابق أسامة بن لادن تنافي الرواية الرسمية التي أذيعت بعد مقتله خلال شهر مايو الماضي. ونقلت الصحيفة ـ في سياق تقرير بثته على موقعها الإلكتروني امس الجمعة ـ عن القائد السابق للفريق السادس للقوات الخاصة التابعة للبحرية الأميركية «سيلز» الذي نفذ العملية تشاك بفارير قوله «إن بن لادن قتل خلال 90 ثانية من بداية الغارة وليس في قتال دام لمدة 45 دقيقة».
وأوضحت الصحيفة ان رواية بفارير ـ الذي يدعي أنه أجرى مقابلات مع العديد ممن نفذوا الغارة ـ تختلف مع الرواية الرسمية للكيفية التي هبط بها فريق البحرية الأميركية والكيفية التي تحطمت بها مروحياتهم من طراز «بلاك هوك»، وذلك حيث قال بفارير «إن الفريق دخل المبنى بعد أن أنزلته المروحية الرئيسية وليس من الأرض».